Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911
2807
Купить
Краткое содержание:
Экранизация книги

Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911

Автор:
Drzewicka Anna
Год:
1971
Язык:
Польский
Страниц:
157
Заглавие серии:
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego . Prace historycznoliterackie ; 255 Z. 18
Описание:
Drzewicka A. Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911 / Anna Drzewicka. - Kraków : Państw. wydawn. naukowe, 1971. - 157 с. ; 25 см. - (Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego . Prace historycznoliterackie ; 255 Z. 18)
Рейтинг по отзывам:
4.5
Материалы:
Реферат, Курсовая, ВКР/Диплом, Диссертация
Рубрики:
Поэзия, французская → Переводы на польский язык → 19 в.
Примечания:
Резюме на франц. яз. . - Парал. тит. л. на латин. яз.
ББК:
Л1640-175 ; Л1640-100 ; Л1120-100
Дата создания:
2019-12-15 23:51:32
Соц. сети:
Важно
Реставрация книги
Пожалуйста, помогите актуализировать информацию
Загрузить фотографию актуальной обложки книги
Дополнить или обновить информацию о книге

Купить

Реферат по теме Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911

Заказать реферат Узнать стоимость Скачать пример
Помогите сайту стать лучше, ответьте на несколько вопросов про книгу:
Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911
Опросы
Она написана в стихах?
Да.
Нет.
Возможно.
Не знаю
Содержание

Реставрация Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911

Мойка листов, чистка, отбеливание, устранение заломов, восстановление разрывов, следов от влаги, травление насекомых, реставрация обложки и корешка, устранение укусов от собак и восстановление заломов на картоне, восстановление после падений, восстановление тиснения и рисунков, художественная покраска всех элементов обложки от мастеров Ленинской библиотеки. Мелкий ремонт (удаление пятен, плесени) или реставрацию обложки, уголков, корешка, листов, переплета книги

Показать контакты
Объявление о покупке (разыскивается книга)
Объявление о продаже
Принимаются только объявления о покупке книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Принимаются только объявление о продаже книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Наличие в библиотеках
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система п. Федоровка
Западно-Казахстанская область, Теректинский район, с. Подстепное
Мира, 17
Расположение на карте
Пн: 09:00-13:00 15:00-18:00
Вт: 09:00-13:00 15:00-18:00
Ср: 09:00-13:00 15:00-18:00
Чт: 09:00-13:00 15:00-18:00
Пт: 09:00-13:00 15:00-18:00
Сб: 09:00-14:00
 3-69-17
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Раменская межпоселенческая библиотека, МУП
Московская область, Раменский район, Раменское, Центральный м-н
Советская, 19
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 10:00-20:00
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Вс: 10:00-18:00
 +7 (49646) 3-01-87
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Фенинская сельская библиотека
Московская область, Балашиха городской округ, Балашиха
Павлино микрорайон, 64
Расположение на карте
Вт: 11:00-18:00
Ср: 11:00-18:00
Чт: 11:00-18:00
Пт: 11:00-18:00
Сб: 11:00-18:00
www.cbsbalashihi.ru
 +7 (495) 527-73-08
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека, с. Климовка
Самарская область, Шигонский район, с. Климовка
Новая, 15
Расположение на карте
Вт: 15:00-16:30
Ср: 15:00-16:30
Чт: 15:00-16:30
Пт: 15:00-16:30
Сб: 15:00-16:30
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Томская областная универсальная научная библиотека им. А.С. Пушкина
Томская область, Томск городской округ, Томск, Ленинский район
Карла Маркса, 14
Расположение на карте
санитарный день: последняя ср месяца; летний период: пн-пт 12:00-20:00; сб 10:00-18:00; вс выходной
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
www.lib.tomsk.ru
Вконтакте:  https://vk.com/pushkinka
 +7 (3822) 51-39-40 +7 (3822) 51-43-51
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Томская областная детско-юношеская библиотека
Томская область, Томск городской округ, Томск, Советский район
Фрунзе проспект, 92а
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:30-19:00
Вт: 10:30-19:00
Ср: 10:30-19:00
Чт: 10:30-19:00
Пт: 10:30-19:00
Вс: 10:00-18:00
odub.tomsk.ru
Вконтакте:  https://vk.com/todub
Youtube:  https://youtube.com/user/todubTV
 +7 (3822) 44-17-71 +7 (3822) 26-56-72 +7 (3822) 26-56-74
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система городского округа Кохма
Ивановская область, Кохма городской округ, Кохма
Кочетовой, 38
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 09:30-12:30 13:00-18:00
Вт: 09:30-12:30 13:00-18:00
Ср: 09:30-12:30 13:00-18:00
Чт: 09:30-12:30 13:00-18:00
Пт: 09:30-12:30 13:00-18:00
Вс: 09:30-12:30 13:00-16:00
Вконтакте:  https://vk.com/clubcbskohma
 +7 (4932) 93-86-74
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система, МБУ, Библиотека-филиал №10
Красноярский край, Норильск городской округ, Норильск, Кайеркан район, Квартал 13
Строительная, 2а
Расположение на карте
Пн: 12:00-19:00
Вт: 12:00-19:00
Ср: 12:00-19:00
Чт: 12:00-19:00
Вс: 12:00-19:00
www.mucbs.ru
Вконтакте:  https://vk.com/cbs_norilsk
Инстаграм:  https://instagram.com/cbs_norilsk
Facebook:  https://facebook.com/kajerkanlibrary
Одноклассники:  https://ok.ru/cbs.norilsk
 +7 (3919) 39-44-34
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Бородинская городская библиотека, МУ
Тульская область, Киреевский район, рп. Бородинский
Пушкина, 25
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 09:48-18:00
Вт: 09:48-18:00
Ср: 09:48-18:00
Чт: 09:48-18:00
Пт: 09:48-18:00
Сб: 09:00-15:00
 +7 (48754) 4-67-42
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №25
Республика Марий Эл, Йошкар-Ола городской округ, Йошкар-Ола, Машиностроитель
Якова Эшпая, 166а
Расположение на карте
зимний период: пн-пт 10:00-18:00, перерыв 11:30-12:00; пт-сб 10:00-17:00
Пт: 10:00-17:00
 +7 (8362) 45-18-05
Показать номер
Рецензии и отзывы
Егор Петров
Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911. В книге говорится о том, что задолго до появления русских в Средней Азии вокруг Пенджикента возникали две общины (по количеству населения) [Bronzo�
Прикрепить файл
Похожие книги
Наличие в библиотеках
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система п. Федоровка
Западно-Казахстанская область, Теректинский район, с. Подстепное
Мира, 17
Расположение на карте
Пн: 09:00-13:00 15:00-18:00
Вт: 09:00-13:00 15:00-18:00
Ср: 09:00-13:00 15:00-18:00
Чт: 09:00-13:00 15:00-18:00
Пт: 09:00-13:00 15:00-18:00
Сб: 09:00-14:00
 3-69-17
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Раменская межпоселенческая библиотека, МУП
Московская область, Раменский район, Раменское, Центральный м-н
Советская, 19
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 10:00-20:00
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Вс: 10:00-18:00
 +7 (49646) 3-01-87
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Фенинская сельская библиотека
Московская область, Балашиха городской округ, Балашиха
Павлино микрорайон, 64
Расположение на карте
Вт: 11:00-18:00
Ср: 11:00-18:00
Чт: 11:00-18:00
Пт: 11:00-18:00
Сб: 11:00-18:00
www.cbsbalashihi.ru
 +7 (495) 527-73-08
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека, с. Климовка
Самарская область, Шигонский район, с. Климовка
Новая, 15
Расположение на карте
Вт: 15:00-16:30
Ср: 15:00-16:30
Чт: 15:00-16:30
Пт: 15:00-16:30
Сб: 15:00-16:30
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Томская областная универсальная научная библиотека им. А.С. Пушкина
Томская область, Томск городской округ, Томск, Ленинский район
Карла Маркса, 14
Расположение на карте
санитарный день: последняя ср месяца; летний период: пн-пт 12:00-20:00; сб 10:00-18:00; вс выходной
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
www.lib.tomsk.ru
Вконтакте:  https://vk.com/pushkinka
 +7 (3822) 51-39-40 +7 (3822) 51-43-51
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Томская областная детско-юношеская библиотека
Томская область, Томск городской округ, Томск, Советский район
Фрунзе проспект, 92а
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:30-19:00
Вт: 10:30-19:00
Ср: 10:30-19:00
Чт: 10:30-19:00
Пт: 10:30-19:00
Вс: 10:00-18:00
odub.tomsk.ru
Вконтакте:  https://vk.com/todub
Youtube:  https://youtube.com/user/todubTV
 +7 (3822) 44-17-71 +7 (3822) 26-56-72 +7 (3822) 26-56-74
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система городского округа Кохма
Ивановская область, Кохма городской округ, Кохма
Кочетовой, 38
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 09:30-12:30 13:00-18:00
Вт: 09:30-12:30 13:00-18:00
Ср: 09:30-12:30 13:00-18:00
Чт: 09:30-12:30 13:00-18:00
Пт: 09:30-12:30 13:00-18:00
Вс: 09:30-12:30 13:00-16:00
Вконтакте:  https://vk.com/clubcbskohma
 +7 (4932) 93-86-74
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система, МБУ, Библиотека-филиал №10
Красноярский край, Норильск городской округ, Норильск, Кайеркан район, Квартал 13
Строительная, 2а
Расположение на карте
Пн: 12:00-19:00
Вт: 12:00-19:00
Ср: 12:00-19:00
Чт: 12:00-19:00
Вс: 12:00-19:00
www.mucbs.ru
Вконтакте:  https://vk.com/cbs_norilsk
Инстаграм:  https://instagram.com/cbs_norilsk
Facebook:  https://facebook.com/kajerkanlibrary
Одноклассники:  https://ok.ru/cbs.norilsk
 +7 (3919) 39-44-34
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Бородинская городская библиотека, МУ
Тульская область, Киреевский район, рп. Бородинский
Пушкина, 25
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 09:48-18:00
Вт: 09:48-18:00
Ср: 09:48-18:00
Чт: 09:48-18:00
Пт: 09:48-18:00
Сб: 09:00-15:00
 +7 (48754) 4-67-42
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №25
Республика Марий Эл, Йошкар-Ола городской округ, Йошкар-Ола, Машиностроитель
Якова Эшпая, 166а
Расположение на карте
зимний период: пн-пт 10:00-18:00, перерыв 11:30-12:00; пт-сб 10:00-17:00
Пт: 10:00-17:00
 +7 (8362) 45-18-05
Показать номер
Информация от пользователей
Азат Нагирян
Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : Studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911. В книге говорится о французском происхождении слова "литературный". Так как французское слово "literature", на его основании, не имеет никакого отношения к польскому слову "luteria", как думают некоторые, а является корнем для "literarzt" (литератор), то, по-видимому, слово "литература" пришло из Франции в Россию где-то в начале 19 века. И действительно, это слово не является ни польским, ни русским.
Прикрепить файл
Книга находятся в категориях.