RUSIST
Единый реестр книг

Перевод

Показать все ссылки каталога
George Chapman's minor translations : A critical ed. of his renderings of Musaeus, Hesiod a. Juvenal
1984
Corballis Richard P.
1826
0
Троянские сказания : Средневековые рыцарские романы о Троянской войне по рус. рукописям XVI-XVII веков : Тексты и переводы
1972
1260
0
Перевод древесных отходов в условное топливо : (Инструкция)
1947
Гутерман Моисей Наумович
971
0
Манипулятивные формы речевого воздействия как способ достижения намерения говорящего : (на материале английского языка) : монография
2017
Рубанова Ольга Андреевна
888
0
Повышение работоспособности болтовых соединений стрелочных переводов : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.т.н
1994
Хвостик Михаил Юрьевич
655
0
Traduire la langue , traduire la culture : Les actes du Colloque intern. "Traduction humaine, traduction automatique, interprétation" organisé par l'Univ. de Tunis en septembre 2000 = Переводить язык, переводить культуру.
2003
1127
0
Чтение медицинской литературы на английском языке : (Лексич. и граммат. трудности)
1977
Абраменко Леонид Афанасьевич
1827
0
Переводческое решение речевой многозначности : монография
2011
Енбаева Людмила Валерьевна (канд. филол. наук)
1354
0
Слово о полку Игореве. Князь Игорь в поисках славы : Поэма о поэме
1996
Зубарева Вера, Рязановский А. В.
2648
0
Стиль драматурга и проблемы перевода : (На материале пьес М. Горького)
1974
Садовский Яков Григорьевич
1178
0
Сборник статей для переводов с русского языка на немецкий и систематический курс немецкого синтаксиса
1898
1205
0
История русской переводной художественной литературы : Древняя Русь. XVIII в
1995
1326
0
Стрелочные гарнитуры : Устройство и обслуживание
1956
Хромушкин
2647
0
Английский язык : грамматические трудности перевода : учебное пособие
2006
Беспалова Нина Петровна, Котлярова Клара Николаевна, Лазарева Нина Георгиевна
2572
0
Инструкции о порядке доставки почтальонами денежных переводов : Утв. 21/III-1946 г.
1946
СССР. Главное почтовое управление
1971
0
Риторика и культура речи : учебное пособие для студентов высших учебных заведений
2010
Введенская Людмила Алексеевна (1918-2012)
633
0
Turun yliopisto. Taiteiden tutkimuksen laitos. Sarja A. 18 : Joyce by lamplight = Сочинения Джойса в Финляндии."Дублинцы"
1989
2678
0
Теоретические основы подготовки будущих переводчиков к межкультурному посредничеству : монография
2007
Иеронова Ирина Юрьевна
3011
0
Инструкция о порядке перевода учащихся в следующие классы и об экзаменах в школах Казахской ССР; Инструкция о проведении экзаменов для экстернов: Утв. 8/II 1963 г. / Упр. школ М-ва просвещения КазССР
1963
Казахская ССР. Министерство просвещения
1783
0
Устный перевод речей. Немецкий язык : учеб. пособие для студентов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение"
2006
Алексеева Ирина Сергеевна (канд. филол. наук)
780
0
Переводчик Platinum испанско-русский : перевод файлов различных форматов, перевод веб-страниц в Интернете, синхронный перевод, перехват клавиатурного ввода в любом приложении Windows, чтение текстов вслух : 65000 слов : бонус: словари "Интернет" и "Коммерция", голосовые технологии
2003
1276
0
Acta Universitatis Wratislaviensis. № 3062 : Traduire le drame = Переводы драмы
2008
1507
0
Acta Universitatis Wratislaviensis. № 2941 : Le Verbe dans tous ses états = Глагол во всех состояниях
2007
797
0
Ценностные основы профессиональной подготовки военных переводчиков : программа элективного курса
2017
Шагардинова Елдез
2491
0
Художественный перевод и литературные взаимосвязи
1972
Гачечиладзе Гиви Ражденович
2769
0
Справочное пособие по переводу информации о Саратовском государственном техническом университете им. Гагарина Ю. А.
2015
Бочкова Ольга Сергеевна, Подольский Анрей Львович, Рубе Яна Петровна, Жигарева Марина Павловна
2469
0
Химия : практическй курс профессионального перевода для студентов-химиков на французском языке : учебно-методическое пособие
2013
Калашникова Лариса Георгиевна
1677
0
Русский язык для переводчиков : учебное пособие
2012
Мартьянова Ирина Анатольевна, Черняк Валентина Данииловна
1126
0
Словарь для студентов и школьников : 4 языка : англо-русско-английский словарь общеупотребительной лексики, немецко-русско-немецкий словарь общеупотребительной лексики, французско-русско-французский словарь общеупотребительной лексики, испанско-русско-испанский словарь общеупотребительной лексики : современная программная оболочка, оболочка для 32-х разрядных систем : программа "Словарь пользователя" предназначена для создания словарей : в каждом словаре более 57200 словарных статей
2006
2682
0
New Syro-Hexaplaric texts : Proefschrift ... aan de Rijksuniv. te Leiden ..
1968
Baars Willem
2801
0
The making of the English Bible = Создание английской Библии.
1982
Hammond Gerald
2558
0
PROMT Internet Premium 7.0 : Интернет-переводчик : переводчие web-страниц в Интернете и запросов для поисковых серверов : программа переводит с английского, немецкого, французского, испанского на русский и обратно, с итальянского на русский
2004
2412
0
Переводчик в советском уголовном процессе
1974
Саркисянц Георгий Павлович
1709
0
Łużyckie przekłady Biblii : Przew. bibliogr = Лужицкие переводы библии.
1995
1812
0
Учебное пособие по переводу текстов по общественно-политической тематике : для студентов I-III курсов медицинского факультета
2004
1642
0
Оптимизация процессов переводной термопечати : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. д.т.н. : Спец. 05.02.15
1996
Сафонов Александр Викторович
1601
0
Стрелочный перевод типа Р-50 марки 1/11 : Руководство по устройству и монтажу
1956
2167
0
Русские проблемы в английской речи = Where russians go wrong in spoken english : Слова и фразы в контексте двух культур : Авториз. пер. с англ
2003
Виссон Линн
831
0
Материалы XXVII Межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов. Вып. 4
1998
1081
0
Инструкции об экзаменах на аттестат зрелости и о переводных и выпускных экзаменах в начальной, семилетней и средней школах Латвийской ССР : Утв. М-вом просвещения Латв. ССР
1950
Латвийская ССР. Министерство просвещения
1319
0
Поверженные буквалисты : из истории художественного перевода в СССР в 1920-1960-е годы
2013
Азов Андрей Г
2611
0
Мир перевода-2. Practicum update
2003
Чужакин Андрей Павлович
2737
0
Прагматический потенциал языковых единиц в свете детерминации переводческих решений : (на материале испанского языка) : монография
2009
Карповская Наталья Валерьевна
1476
0
Концепт и культура = Concept and culture : (IV Международная научная конференция), (Кемерово, 7-8 октября 2010 г.) : сборник научных статей
2010
2388
0
"Дар веков сберечь..." : русский язык на страницах парламентской газеты
2008
1856
0
Альманах переводчика
2001
2352
0
Специальный перевод
2011
Алимов Вячеслав Вячеславович, Артемьева Юлия Вячеславовна
1087
0
"Zihrun, das verborgene Geheimnis" : eine mandäische priesterliche Rolle : Edition, Übersetzung und Kommentierung der Handschrift DC 27 Zibrun Raza Kasia = Зихрун, скрытое таинство
2008
Burtea Bogdan
2208
0
Фактор "культура" в переводе
2007
Тимко Наталья Валерьевна
1959
0
Некоторые вопросы машинного перевода за рубежом
1961
Мельчук Игорь Александрович
2794
0
Ord och stil : Språkvårdssamfundets skrifter. 38 : Gränslösa texter = Тексты без границ
2007
2126
0
Антитеза как компонент фразеологической семантики
2006
Рахшмир Светлана Александровна
1963
0
Сборник статей для переводов с русского языка на немецкий
1890
2269
0
Технология перевода : учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение"
2005
Латышев Лев Константинович
1726
0
Grundprobleme der Übersetzungstheorie : Unter besonderer Berücksichtigung schwedisch-deutscher Übersetzungsfälle : Diss.
1972
Keller Werner
1501
0
Руководство стрелочнику
1946
2532
0
Инструкция о порядке координации работы по переводу иностранной литературы и документации в отрасли : Утв. и введ. в действие от 14 апр. 1971 г
1971
2746
0
Ruská literatura v českých překladech (1990-2001) = Русская литература в чешских переводах (1990-2001)
2002
1764
0
Сборник статей для переводов с русского языка на немецкий
1886
1493
0
Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического содержания : Граммат. конструкции в текстах экон. содерж. : Учеб. пособие
2003
Попряник Лидия Васильевна
1013
0
Übersetzungswissenschaft Dolmetschwissenschaft : Wege in eine neue Disziplin = Переводоведение
2004
1640
0
"Эксцентричный русский гений..." : (Поэзия Марины Цветаевой в зеркале перевода)
2003
Цветкова Марина Владимировна
1966
0
Сербськi фольклор i лiтература в украïнських перекладах та дослiдженнях : 1837-2004 : матерiали до бiблiографiï
2005
2566
0
Переводчик PROMT : испанско-русский, русско-испанский
2010
1851
0
Особенности работы крестовин на железобетонных брусьях и разработка нормативов их срока службы : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.т.н
1994
Чуян Сергей Николаевич
2399
0
Перевод языка делового общения : учебное пособие для студентов-лингвистов
2015
Микова Светлана Станиславовна
2405
0
Практика перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский : учебное пособие
2017
Иванкова Татьяна Алексеевна
1121
0
Избранная лирика = The poems
2004
Байрон Джордж Гордон
809
0
Введение в синергетику перевода : монография
2014
Кушнина Людмила Вениаминовна
1030
0
The poetry of translation : from Chaucer & Petrarch to Homer & Logue = Поэтичность перевода.От Чосера и Петрарки к Гомеру и логиям(Библ.)
2011
Reynolds Matthew
800
0
Neue Ansätze in Maschineller Sprachübersetzung = New approaches in machine translation : Wissensrepräsentation u. Textberug
1986
2342
0
Инструкция о проведении переводных испытаний в IV, V, VI, VIII, IX, X классах семилетних и средних школ и выпускных экзаменов за курс семилетних школ на 1947/48 учебный год : Утв. 11/IV 1948 г
1948
Эстонская ССР. Управление школ
1424
0
Илиада
2010
Гомер
1931
0
Рикки-Тикки-Тави : для чтения взрослыми детям
2005
Киплинг Редьярд
1499
0
Избранные стихотворения : сборник : пер. с венг
2004
Каняди Шандор (1930-)
1686
0
Перевод двигателей внутреннего сгорания на газообразное топливо : Сборник статей
1946
2176
0
Основы теории и практики перевода английской научно-технической литературы : учебное пособие
2017
Елкина Н. В.
2719
0
Тексты для занятий по переводу (на материале русского и немецкого языков) : Практ. пособие
2001
1684
0
Основные положения по ведению стрелочного хозяйства магистральных железных дорог : (руководство) : учебное пособие
2008
Глюзберг Борис Эйнихович, Тейтель Алексей Михайлович, Титаренко Михаил Иванович
1318
0
Практический курс перевода (английский язык) : учебное пособие для бакалавров
2017
Родионова Мария Юрьевна, Петрова Ольга Владимировна
1647
0
Переводческая семантография. Запись при устном переводе : практическое учебное пособие по специальности "Перевод и переводоведение"
2006
Аликина Елена Вадимовна (канд. пед. наук переводоведение)
1011
0
Как это сказать по-английски : 213 разговорных конструкций в моделях и упражнениях
2018
Хейнонен Елизавета
1325
0
"La Celestina" en France (XVI-e - XX-e siècie) : Étude de réception crit. et image : Thèse
1989
Hombrecher Jacqueline
1475
0
Thomas Mann in Frankreich : Probleme der Übersetzung ("Der Tod in Venedig") : Inaug.-Diss. ... der Philos. Facultät der Univ. zu Köln
1968
Bugiel Hartmut
757
0
Finska participattribut i svensk översättning : Diss.
1986
Forsgren Tuuli
2034
0
Ключи к учебному пособию по переводу с английского языка на русский
1972
Рецкер Яков Иосифович
551
0
Техника синхронного перевода речи
1964
Бабенко Анатолий Анатольевич, Рабинович Герш Рахмилович
2753
0
Коллекция словарей PROMT. Наука
2010
1016
0
Практикум по теории и практике перевода (немецкий язык) : учебно-методическое пособие
2016
Нечаева Наталья Викторовна
2799
0
Перевод в системе сравнительного литературоведения и межкультурной коммуникации
2013
Милотаева Ольга Сергеевна, Стешина Елена Геннадьевна, Куляева Елена Юрьевна
1170
0
Сборник научных и учебно-методических статей преподавателей и студентов Факультета иностранных языков МАИ-НИУ. Вып. 9 : Актуальные проблемы современности в научном и творческом осмыслении студентов, аспирантов и докторантов
2017
898
0
Termini im Kontext : Verfahren zur Erschlieβung u. Übersetzung der textspezifischen Bedeutung von fachlichen Ausdrücken = Термины в контексте.
1996
Gerzymisch-Arbogast Heidrun
1277
0
Рубаи
2005
Омар Хайям (ок.1048-ок.1122)
866
0
Стилистические особенности рассказов Юдоры Уэлти и проблемы сохранения стиля в русских переводах : монография
2006
Федорович О. С.
1895
0
Н.А. Некрасов : Библиогр. пер. на арм. яз. (1870-1969)
1971
1051
0
Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Bd. 69, H. 4 : Jinakīrtis "Geschichte von Pāla und Gōpāla" = История Пала и Гопала
1917
Jinakīrtis (15 в)
2636
0
Применение природного газа в металлургических печах : (Опыт сталингр. завода "Красный Октябрь")
1959
Пахалуев Константин Михайлович, Бородин Виктор Павлович, Дарманян Петр Эммануилович
2209
0
Опытные переводы с английского языка на русский на машине "Стрела"
1961
Молошная Татьяна Николаевна
1005
0
Der buddhistische Mönch Yen-ts'ung (557-610) und seine Übersetzungstheorie : Inaug.-Diss. ... der Philos. Fak. der Univ. zu Köln
1972
Held Axel
1243
0
Don Giovanni - Don Juan : Om översättning av mus. bunden text : En studie av Mozarts Da Ponte-opera Don Giovanni i sex svenska övers. : Diss.
1999
Tråvén Marianne
1714
0
Билингвизм в теории и практике
2004
902
0
Учебное пособие по теории перевода с немецкого языка на русский : (Курс лекций)
1960
Шванебах Борис Эммануилович, Ревзин И.И.
1378
0
Основы коммерческого перевода : учебно-методическое пособие : для студентов старших курсов лингвистических направлений
2014
Громовая Ирина Ивановна
2254
0
Studien zu den Vorlagen des schwedischen Neuen Testaments vom Jahre 1526
1984
Evers Knut
1854
0
Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen : Beitr. der Konf. zum Thema "Übers. als Repräsentation. Fremde Kulturen in der lit. Übers.", Herbst 1994, Univ. Göttingen = Перевод как представление другой культуры.
1997
822
0
Прикладные проблемы переводоведения : лингвистический аспект : учебное пособие
2016
Рябцева Надежда Константиновна
1688
0
Песнь песней царя Соломона : Антол. рус. пер
2001
2540
0
Лабораторные работы по переводу английской научно-технической литературы : Для втузов
1976
Курашвили Екатерина Ивановна, Медведева Татьяна Григорьевна, Михалкова Елена Семеновна
2833
0
Перевод и межкультурная коммуникация : Материалы 1-ой Лет. науч.-метод. шк. по теории пер. и межкультур. коммуникации, Якут. гос. ун-т им. М.К.Аммосова, Якутск, 1-15 сент. 2002
2003
1982
0
Перевод конденсационных паровых турбин на теплофикационный режим
1959
Кирш Анатолий Карлович
2472
0
Современное состояние теории и практики машинного перевода и автоматизации информационных процессов : Сб. статей
1977
1336
0
Учитесь переводить : (Лексич. проблемы перевода)
1975
Читалина Нина Александровна
761
0
Теория перевода : курс лекций : учебное пособие для студентов, обучающихся по направлениям 08.03.01 "Строительство", 07.03.01 "Архитектура", 07.03.04 "Градостроительство"
2014
Горбунова Валентина Сергеевна, Гринцова Ольга Васильевна, Сботова Светлана Викторовна, Стешина Елена Геннадьевна
1635
0
Практический курс перевода : пропедевтика перевода: грамматический и лексический аспекты : учебное пособие : 1-й уровень: (английский язык)
2012
Иванов Николай Викторович (д-р филол. наук)
1873
0
Основы теории и практики перевода с русского языка на английский : Учеб. пособие : Для студентов фак. иностр. яз., филологов широкого профиля, переводчиков, преподавателей и др. спец. в обл. гуманит. дисциплин
1998
Бреус Е. В.
2843
0
Грамматические трудности перевода : сборник грамматических упражнений для студентов и слушателей МПФ
2009
Огнева Нина Владимировна
1444
0
Арабский язык : практический курс перевода : учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по направлениям подготовки и специальностям "Международные отношения" и "Регионоведение"
2005
Яковенко Элла Владимировна
2325
0
От дома до фронта : Повесть : Для ст. возраста
1967
Ржевская Елена Моисеевна
2055
0
Миссионерское Евангелие: добро или зло? : (Филол. критика)
2000
Куликова Ирина Степановна (канд. филол. наук)
1799
0
Омар Хайям и персидские поэты X-XVI веков
2010
1387
0
Моабитские тетради : стихи
2006
Джалиль Муса
1228
0
Учебные задания по английскому языку по дисциплине<Теория перевода>
2001
677
0
Рубайат : перевод
2010
Омар Хайям (ок.1048-ок.1122)
805
0
Мои заветные слова : стихи, поэма, олонхо : перевод
2006
Ойунский Платон Алексеевич
1303
0
La traduction automatique = Автоматический перевод.
1996
Loffler-Laurian Anne-Marie
1630
0
Key expressions and set-phrases in selected newspaper articles (for students of English, translators and interpreters) : статьи из англоязычных газет и журналов : учебно-методическое пособие
2006
Шамлиди Е. Ю
2577
0
Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе : материалы международной конференции, 23-25 марта 2010 года
2010
2195
0
Clean automotive fuel : Laboratory-scale operation of the Synthane process
1972
Forney A. J., Haynes W. P., Elliott J. J., Kenny F. R.
2931
0
Triangulating translation : perspectives in process oriented research : based on the papers of the II Brazilian intern. translators' forum = Перевод
2003
1815
0
Художественные переводы на удмуртский язык = Удмурт кылэ чеберлыко берыктэмъёс : библиографический указатель, 1867-2008
2009
2193
0
Русская библия: история переводов библии в России
2007
Рижский Михаил Иосифович
2336
0
Slavica v české řeči : Bibliogr. = Чешские переводы со славянских языков
2002
962
0
Инструкция о порядке перевода учащихся в следующие классы и проведении выпускных экзаменов во всех типах школ Узбекской ССР в 1960-61 учебном году
1961
Узбекская ССР. Министерство просвещения
2904
0
Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования : монография
2018
Ремхе Ирина Николаевна
2146
0
České theorie překladu
1957
Levý Jiři
1068
0
Толмач : сборник переводов научных и литературных текстов
2009
593
0
Reading log : учебно-методическое пособие по экстенсивному чтению
2009
1849
0
Jerzy Łanowski (1919-2000) : uczony, tłumacz, popularyzator = Ежи Лановский(1919-2000)
2004
1510
0
Котельные установки предприятий пищевой промышленности на газообразном топливе
1959
Козырев Валентин Емельянович
1945
0
Сад желаний : рубаи
2007
Омар Хайям (ок.1048-ок.1122)
1582
0
В помощь переводчику : (Пособие по переводу с рус. яз на фр. для языковых вузов)
1963
Рудников Александр Александрович (-1965)
2182
0
Китайский язык. Дипломатия : практический курс перевода
2007
Щичко Владимир Федорович
1947
0
Возможности и ограничения завершения высшего образования в элитном вузе : на прим. Моск. гос. ун-та им. М.В. Ломоносова
2004
Чудиновских Ольга Сергеевна, Телешова Ирина Георгиевна, Донец Екатерина Всеволодовна
2439
0
Вопросы теории и методики преподавания перевода : Тезисы всесоюз. конференции 12-14 мая 1970 г
1970
2779
0
Пособие по переводу английской экономической литературы : (лексические трудности)
2014
Подчасов Алексей Сергеевич, Николаева Нина Евгеньевна
1481
0
Русь, Россия, Российская Федерация : история, геополитика, культура : практический курс перевода с английского на русский и с русского на английский : учебное пособие для студентов переводческих филологических факультетов и факультетов иностранных языков
2009
Иванкова Татьяна Алексеевна
1866
0
Сборник упражнений по переводу научно-технической литературы на английском языке : (Для хим.-технол. фак.)
1960
Герн В.А., Гизатуллина Н.Х.
2384
0
Linguistique et traduction : Éléments de systématique verbale comparée du français et de l'anglais
1985
Garnier Georges
2400
0
Сравнительно-исторический анализ английского и русского художественного текста в культурологическом аспекте : методическое пособие для студентов английского отделения филологических специальностей
2002
1967
0
Герменевтика литургической поэзии: лингвистическое исследование
2010
Чевела Ольга Всеволодовна
2536
0
Первые шаги в переводе : teacher's book : учебное пособие
2007
Гребенкина Ольга Семеновна, Улитина Светлана Григорьевна
1297
0
Лингвофевраль-2011 : материалы Всероссийской научно-практической конференции по проблемам филологии и методики преподавания иностранных языков, 3 февраля 2011 года
2011
Всероссийская научно-практическая конференция по проблемам филологии и методики преподавания иностранных языков (9 2011 Сочи)
1550
0
Перевод нефтяных двигателей на газообразное топливо : Сборник статей
1946
737
0
Перевод в зарубежной лингвистике: философия, методы, перспективы : (учеб. пособие)
2004
Рябова Марина Юрьевна
2473
0
Дидактика перевода : учебное пособие
2016
Базылев Владимир Николаевич
1965
0
Geology : Пособие по переводу с англ. яз. на рус. для учащихся горных техникумов
1956
Терпигорева Вера Дмитриевна, Заварицкая Марианна Александровна, Матвеев Сергей Дмитриевич
2486
0
Техника перевода с английского языка на русский : Учеб. пособие
1958
Попова Екатерина Константиновна
1576
0
Инструкции об экзаменах на аттестат зрелости, переводных и выпускных экзаменах в начальных, семилетних и средних школах Молдавской ССР
1950
Молдавская ССР. Управление школ
1631
0
Методические указания и ключи к учебнику "Русско-английский перевод" : учебно-методическое пособие для преподавателей и студентов вузов : (образовательная программа "Перевод и переводоведение" направлений "Лингвистика", "Лингвистика и межкультурная коммуникация")
2015
Ермолович Дмитрий Иванович (1952-)
2759
0
Nachrichten von der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. 2006, № 5 : Lyrikübersetzung = Перевод лирики
2006
1412
0
Die Berufspraxis der Übersetzer : Eine Umfrageanalyse
1990
Schmitt Peter A.
1742
0
Сравнительно-сопоставительный анализ стилистически-выразительных средств, использованных для создания образа идеального героя в языке оригинала и в переводе на русский язык (на материале произведений Я. Флеминга) : монография
2013
Савченко Елена Павловна
1492
0
Překladatel a básník : Petr Křička a české i cizí překlady z Puškina
1970
Dohnal Bedřich
2650
0
Лирика : пер. с нем
2006
Гейне Генрих
654
0
Креативный потенциал русской грамматики : монография
2005
Ремчукова Елена Николаевна
1626
0
[Prace]. № 54 : Wortbilder und Übersetzungsbilder = Образ слова и перевод образа/образности
2011
Kubaszczyk Joanna
2810
0
The art of translation
1968
Savory Theodore Horace
1557
0
Как это сказать по-английски : Учеб. пособие
2004
Гивенталь Инна Ариловна
2252
0
Vernacular translation in Dante's Italy : illiterate literature = Народные переводы в Италии эпохи Данте.Неграмотная литература
2011
Cornish Alison
1165
0
Индустрия перевода в инновационной образовательной, исследовательской и профессиональной деятельности. Т. 2
2012
2887
0
Библиография армянской литературы в переводах на русский язык
1963
Милькина Роза Борисовна
2143
0
Literatura z literatury : (Strategie tłumaczy) = Литература из литературы (стратегия перевода)
1998
Balcerzan Edward
2872
0
Перевод. Язык. Культура : материалы VI Международной научно-практической конференции, 15 апреля 2015 года
2015
919
0
Зарубежные конструкции силовых переводников и вертлюгов
1974
Козырева А.Л., Сейфетдинова Ф.М.
1757
0
Letteratura russa in Italia. Un secolo di traduzioni = Русская литература в Италии. Век переводов
2002
Scandura Claudia
598
0
Информационные технологии и научно-технический перевод : сборник статей
2010
1358
0
Установление синтаксических связей в МП методом Айдукевича - Бор - Хиллела и в терминах конфигурационного анализа
1961
Ревзин Исаак Иосифович
721
0
Studies in French literature. Vol. 68 : Examining changes in the eighteenth-century French translations of Homer's Iliad by Anne Dacier and Houdar de la Motte = Исследование изменений в переводах "Илиады" Гомера в 18 веке во Франции
2003
Morton Richard Everett
773
0
Сопоставительная прагматика учебного текста: (На материале учебников естественно- науч. цикла на англ. и рус. яз.) : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.филол.н. : Спец. 10.02.19
1994
Страхова Вера Леонтьевна
1518
0
Перевод и дискурс : Сб. ст.
2002
809
0
Практический курс перевода второго иностранного языка : учебно-практическое пособие для студентов высшего профессионального образования
2010
Федотова Виктория Олеговна (педагог немецкий язык)
1092
0
Каталог типовых эпюр стрелочных переводов и пересечений
1954
895
0
Вопросы теории и практики перевода : Всерос. семинар, февр. 2002 г. : Сб. материалов
2002
2175
0
Речевой этикет : русско-французские соответствия : cправочник
2005
Формановская Наталья Ивановна (д-р филол. наук 1927-)
1667
0
Национальные литературно-художественные традиции Таиланда и проблемы перевода русской классической прозы: (На прим. перевода "Повестей Белкина" А. С. Пушкина) : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.филол.н. : Спец. 10.01.06
1994
Пхумас Итсара
1017
0
Представительские расходы: учет и налоги
2005
Началов Андрей Владимирович
1573
0
Лингвистическое переводоведение в России : Учеб. пособие
2002
Комиссаров Вилен Наумович
1162
0
Английский язык : учебник устного перевода : учебник для студентов вузов
2005
Миньяр-Белоручева Алла Петровна, Миньяр-Белоручев Константин Валерьевич
1257
0
Двусторонний перевод общественно-политических текстов : (с элементами скорописи в английском языке) : учебное пособие : для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, переводчиков-практиков
2006
Терехова Евгения Викторовна
2308
0
Технический перевод и деловая коммуникация на английском языке : учебное пособие : для студентов иститута электронных и информационных систем по дисциплинам "Технология перевода технических текстов"и "Деловой иностранный язык"
2007
Попов Станислав Алексеевич (д-р техн. наук)
2229
0
Problems of translation from South Asian languages
1978
1516
0
Межкультурная коммуникация: аспекты дидактики : сборник
2009
881
0
Прием на работу, перевод и увольнение рабочих и служащих в СССР
1969
Смирнов Лев Дмитриевич
2999
0
Трудности перевода: английский язык (или как избежать языковых ошибок); справочное пособие / Т.М. Гарбузова
2015
Гарбузова Татьяна Михайловна
768
0
Тезисы Конференции по машинному переводу. (15-21 мая 1958 г.)
1958
Всесоюзная конференция по машинному переводу (1958 Москва)
941
0
Пособие для семинарских занятий по теории и практике перевода и практических занятий по домашнему чтению : на материале пьесы С. Моэма "Джек Стро"
2005
2653
0
Перспективные наукоемкие технологии и направления инновационной деятельности : учебное пособие по курсу "Технический перевод" : для студентов специальностей 220601 "Управление инновациями" и 220701 "Менеджмент высоких технологий" : в 3 ч.
2009
Зайнетдинов Рашид Исламгулович
2858
0
Карамзинский сборник. Россия и Европа: диалог культур
2001
2803
0
Jägererzählungen der Bamanan : Transcription, Übersetzung und literarischer Kommentar = Рассказы охотников Бамана
1998
Konaté NʾGolo
2783
0
Стилистические особенности экспликации вербальных значений русских причастий в английском языке
2003
Косинец Инна Ивановна
2116
0
Также в рубрике и скоро будут опубликованы: