RUSIST
Единый реестр книг

Литературные взаимосвязи

Показать все ссылки каталога
A Universal Argentine : Jorge Luis Borges, English literature and other inquisitions = Универсальная Аргентина:Хорхе Луис Борхес,английская литература и другие исследования
2009
2907
0
Проблемы особых межлитературных общностей = The problems of specific interliterary communities : сборник статей
1993
1577
0
Acta Universitatis Wratislaviensis. № 3062 : Traduire le drame = Переводы драмы
2008
1507
0
Komparatistika a genológia : Zbornik venovaný VII. Medzinárodnému slavistickému kongresu vo Varšave
1973
1160
0
To be continued : Four stories a. their survival = Быть продолженным.
1995
Conrad Peter
1386
0
Альманах переводчика
2001
2352
0
The poetry of translation : from Chaucer & Petrarch to Homer & Logue = Поэтичность перевода.От Чосера и Петрарки к Гомеру и логиям(Библ.)
2011
Reynolds Matthew
800
0
Литературный пантеон: национальный и зарубежный : Материалы рос.-фр. коллоквиума
1999
1362
0
Le développement des littératures du Sud-Est européen en relation avec les autres littératures de la fin du XVIII-e siècle à nos jours : Rapport pour la séance plénière
1966
2778
0
Художественно-историческая интеграция литературного процесса : Материалы регион. науч. конф., 22-23 мая
2003
1189
0
Lyrical symbols and narrative transformations : essays in honor of Ralph Freedman = Лирические символы и повествовательные трансформации
1998
1953
0
Der Mythos vom Deutschen in der polnischen Volksüberlieferung und Literatur : Forschungen zur dt.-pol. Nachbarschaft im ostmitteleurop. Raum
1938
Lück Kurt
2405
0
Litteraria Pragensia : Studies in lit. a. culture. Vol. 18, № 35 : Transcultural express = Транскультурный обмен
2008
2151
0
Проблемы межтекстовых связей : Сб. науч. ст
1997
773
0
Die Vielfältigkeit der Literatur : ein Vergleich zwischen den "Wahlverwandtschaften" von Joahnn Wolghang von Goethe und dem klassischen chinesischen Roman "Der Traum der Roten Kammer" von Cao Xueqin und Gao E : Inaugural-Dissertation = Разнообразие литератур.Сравнение между романом Гете "Избирательное сродство" и романом китайского писателя "Сон в красном тереме" Цао Сюэ-Цинь и Гао-Е (закончил роман и издал его после смерти Цао Сюэ-Циня)
2006
Yao Tong
2251
0
Разночетенията на текста : юбилеен сборник в чест на 60-годишнината на проф. д-р Кирил Топалов = Разночтения в текстах
2003
2422
0
Философия Вертикали + Горизонтали : сборник эссе
2008
Рылев Константин Эдуардович
1429
0
Islands and exiles : The Creole identities of post/colonial lit = Острова и ссылки
1998
Bongie Chris
925
0
Cztery wersje jednej kultury = Four versions of one culture : scalenie rozproszonego dziedzictwa literatury Środkowoeuropejskiej : z okazji Wystawy o tej samej nazwie w Biblioteke Narodowej = Четыре версии одной культуры
2010
1839
0
Русско-зарубежные литературные связи : учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению 050300 Филологическое образование
2008
Завьялова Елена Евгеньевна
1318
0
Pú ert vísust kvenna : Beatrice La Farge zum 60. Geburtstag
2007
1949
0
"… Подожди немного, Отдохнешь и ты" : сборник научных трудов и воспоминаний в память доктора филологических наук, профессора Марка Иосифовича Бента
2013
1918
0
L'Europe, la France et les Balkans : Litt. balkaniques et litt. comparées : Actes du colloque intern. bulg.-fr., 26-27 mai 2001 = Европа,Франуия,Балканы.Литературные взаимовлияния
2004
834
0
International anthologies of literature in translation = Международные антологии литературных переводов.
1995
2132
0
Художественное слово в пространстве культуры : Материалы Юбилейной международной научной конференции, посвященной тридцатилетию кафедры зарубежной литературы, Иваново, 20 декабря 2006 г
2007
2912
0
Россия и Запад в начале нового тысячелетия : сборник статей
2007
2703
0
Interlitteraria : Annu. intern. ref. ed. of the Chair of comparative lit. of Tartu univ. a. the Estonian assoc. of comparative lit. 2006, №11, vol. 1 : Dynamics of the reception of world literature = Динамика восприятия мировой литературы
2006
2572
0
Bases metodolóxicas para unha historia comparada das literaturas na península Ibérica = Тетодологические основы в сравнительном изучении литератур Иберийского полуострова
2004
806
0
Gedächtnis - Identität - Differenz : zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext : Beiträge des gleichnamigen Symposiums in Lovran/Kroatien, 4.-7. Oktober 2007 = Память.Идентичность.Различия.
2008
573
0
Преводът : лица и маски : портрети на български преводачи = Перевод:лица и маски,портреты болгарских переводчиков
2007
Басат Емил
1862
0
Komparatistik in Österreich : Sammelbd.
1979
777
0
Prospero : Riv. di culture anglo-germaniche. 12 : Beiträge zum Internationalen Studientag "Schreiben und Übersetzen", Triest 10.5.2004 = Труды международного дня самостоятельной работы студента "Писать и переводить",Триест 10.5.2004
2005
"Schreiben und Übersetzen" internationaler Studientag (2004 Triest)
1526
0
Традиции и взаимодействия в мировой литературе : межвузовский сборник научных трудов
2004
2997
0
Романтическая поэзия в контексте восточно-западной проблематики
2009
Халилов Салахаддин Садраддин оглы (1952-)
1815
0
Raconter et mourir : aux sources narratives de l'imaginaire occidental = Рассказать и умереть
2005
Hentsch Thierry
1257
0
Mythos - Sage - Erzählung : Gedenkschrift für Alfred Ebenbauer = Мифы,саги,повествование
2009
2031
0
Восток - Запад: притяжение, отталкивание : Сб. ст.
1998
1243
0
Датская и исландская малая проза
2011
Коровин Андрей Викторович
1010
0
Kolmen rintaman konfliktit : Väinö Linnan Tuntemattoman sotilaan, Norman Mailerin The Naked and the deadin ja Willi Heinrichin Das geduldige Fleischin tekstienvälisyys = Конфликт трех фронтов.
1996
Siltala Heikki
1863
0
Literary modernity between the Middle East and Europe : textual transactions in nineteenth-century Arabic, English, and Persian literatures = Литература модернизма между Средним Востоком и Европой
2007
Rastegar Kamran
1111
0
Имагологические аспекты русской и зарубежных литератур : межвузовский сборник научных трудов
2012
1874
0
Narodowy i ponadnarodowy model kultury : Europa Środkowa i Półwysep Bałkański = Национальная и вненациональная модель культуры
2002
1459
0
Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского региона в межкультурной коммуникации XX-XXI вв. : материалы III международной научно-практической конференции, Хабаровск, 17-18 ноября 2016 г
2017
2985
0
Mimesis and empire : The New world, Islam, a. Europ. identities = Мимезис(Приспособление) и империя
2001
Fuchs Barbara
765
0
Cum Italia : Сб. ст.
2000
1896
0
Regards comparatistes : Les litt. slaves
2000
1817
0
Мировая литература в контексте культуры = World literature in the context of culture : научный журнал
2012
1965
0
Художественный перевод и сравнительное литературоведение : сборник научных трудов
2013
635
0
Лiтаратурная карта Еўропы : кантакты, тыпалогiя, iнтэртэкстуальнасць : сборник
2012
2099
0
Ai confini dell'impero : Le lett. emergenti : Atti del Convegno di Macerata, 17-18 magg. 1994 = В границах империи.
1996
1180
0
Wszystek krąg ziemski : Antropologia, historia, lit. : Prace ofiarowane prof. Czesławowi Hernasowi = Весь круг земной.
1998
1533
0
Eternity's ennui : temporality, perseverance and voice in Augustine and Western literature = Вечные истины скуки
2010
Pranger Marinus Burcht
636
0
Английская литература в контексте мирового литературного процесса : тезисы VI-й Международной конференции преподавателей английской литературы
1996
1128
0
Tre lezioni di poetica storica e comparata
1992
Meletinskij Elizar Moiseevič
1687
0
Revolutions & watersheds : Transatlant. dialogues 1775-1815 = Революции и водоразделы.
1999
2813
0
Studije o prevođenju = Очерки о переводе
2000
Ljubičić Maslina
824
0
Proteus, his lies, his truth : discussions of literary translation
1973
Adams Robert Martin
2442
0
Писци словенског средњег виjека = Черногорская литература 12-19 веков
1996
997
0
Grundbegriffe und Autoren ostmitteleuropäischer Exilliteraturen 1945-1989 : ein Beitrag zur Systematisierung und typologisierung von Eva Behring et al. = Основные понятия и авторы "литературы изгнанников" в Восточной Центральной Европе 1945-1989
2004
2859
0
Българският театър след 1989 и новата британска драма = Болгарский театр после 1989 года и новая британская драма.
2013
Николова Камелия
2670
0
Analecta Helvetica et Germanica : Eine Festschrift zu Ehren von Hermann Boeschenstein
1979
2916
0
Жыць на Зямлi... : фiласофiя быцця у драматургii А. Дударава i класiная традыцыя
2005
Аўдонiна Таццяна Вiктараўна
1100
0
Россия и Запад: избирательное сродство : в 2 т.
2007
Забабурова Нина Владимировна
925
0
University of Southern Denmark studies in Scandinavian language and literature. Vol. 114 : Stedsvandringer = Места странствования
2013
2922
0
Избрани дела. 6 : Проникнувања ; Компаративни студии = Проникновения. Сравнительное литературоведение - статьи и заметки
2008
2482
0
Статьи о литературе XVIII века
2008
Рак Вадим Дмитриевич
2586
0
Spisy Filosofické fakulty Masarykovy university v Brně. Č. 413 : K teorii ruské literatury a jejím souvislostem = Теория русской литературы и ее контекст.
2013
Pospíšil Ivo (1952-)
2551
0
Литература в диалоге культур - 7 : материалы международной научной конференции, 1-4 октября 2009 г., Ростов-на-Дону
2009
1215
0
Этапы развития тюрко-татарской, античной и русской литератур : монография
2014
Миннегулов Хатип Юсупович
873
0
Художественное слово в пространстве культуры : национальная специфика, жанровая типология, интертекстуальность : межвузовский сборник научных статей
2008
1306
0
Internationale europäische Literaturprozesse im 18. und 19. Jahrhundert
1983
628
0
Взаимодействие как источник обогащения национальной литературы : (коллективная монография)
2007
1091
0
Наше или туће = Ours or alien : средњовековна писана култура Балкана и Средње Европе : каталог Изложбе, 18. април - 17. маj 2012 = Наши или чужие
2012
1723
0
Генрих Манн и мировая литература. Проблемы творческих взаимосвязей : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. д.филол.н. : Спец. 10.01.05
1996
Зубарева Ксения Алексеевна
822
0
A World of Slavic literatures : essays in comparative Slavic studies in honor of Edward Mozejko = Мир славянских литератур
2002
1391
0
Estudios y ensayos de literatura contemporánea
1971
Alvar López Manuel (1923-)
926
0
Zur Adaption orientalischer Bilder in den Fornaldarsögur Nor?rlanda : Materialien zu einer neuen Dimension altnordischer Belletristik
1993
Mundt Marina
1393
0
Метаморфозы Прозерпины : сборник
2009
Евзлин Михаил
2453
0
Musenalmanach : в честь 80-летия Ростислава Юрьевича Данилевского
2013
2825
0
Migration und Schreiben in der Romania : Materialien der Tagung "Das Verbindende der Kulturen / Les points communs des cultures", 7.-9. November 2003, Wien = Миграция и сочинительство в Румынии
2006
1218
0
Россия, Германия, Марбург : Науч. и твор. связи : Сб. ст
2001
2450
0
Shakespeare and the Spanish comedia : translation, interpretation, performance : essays in honor of Susan L. Fischer = Шекспир и испанская комедия.Перевод,интерпретация ,исполнение.Очерки в честь Фишер,С.Л.
2013
2340
0
Translation - theory and practice: a historical reader = Перевод - теория и практика: историческая хрестоматия
2006
2155
0
Literatūros tyrimџ erdvёs : studijos profesoriaus Juozo Girdzijausko 70-mečiui = Исследование литературного пространства
2005
2858
0
Художественный текст и текст в массовых коммуникациях : материалы конференций
2006
1165
0
Turning Turk : English theater and the multicultural Mediterranean, 1570-1630 = Поворот вокруг турок
2003
Vitkus Daniel J
2820
0
Französische Aufklärung und socialistische Wirklichkeit : Denis Diderots Jacques le fataliste als Modell für Volker Brauns Hinze-Kunze-Roman = Французское Просвещение и социалистическая действительность
1996
Treskow Isabella von
1373
0
Mehrsprachigkeit in der Literatur : Wie Autoren ihre Sprachen wählen : aus der Sicht der Soziologie der Kommunikation = Говорящие на многих языках в литературе
2004
Kremnitz Georg
2590
0
Feats of agreeable usefulness: translations by Russian women, 1763-1825 = Переводы русских писательниц 1763-1825
2000
Rosslyn Wendy
1467
0
Medievalism and orientalism = Средневековье и Восток
2005
Ganim John M
2717
0
Восток-Запад : историко-литературный альманах
2002
2699
0
Metrik och modernism : Rapp. från 3-e Nordiska metrikkonf. på Hanaholmens kulturcentrum den 10-12 okt. 1991
1993
900
0
Literary communication and reception = Communication littéraire et réception = Literarische Kommunikation und Rezeption
1980
2611
0
Труды по сравнительному литературоведению
2011
Реизов Борис Георгиевич
733
0
Исидора Секулић (1877-1958) : европски дух српске књижевности : Изложбу прирећуjе Библиотека града Београда поводом обележавања 50-годишњице смрти Исидоре Секулић, Галериjа Атриjум Библиотеке града Београда, Београд, 24. новембар - 6. децембар 2008 = Исидора Секулич:европейский дух сербской литературы
2008
2132
0
Ottoman melodies - Hebrew hymns : A 16th cent. cross-cultural adventure
1995
Tietze Andreas, Yahalom Joseph
1398
0
Spisy Egona Hostovského. Sv. 12 : Literární dobrodružství českého spisovatele v cizině
1995
2326
0
Евразийство и проблемы современной науки : коллективная монография : сборник статей : 100-летию Л.Н. Гумилева посвящается
2012
2428
0
Вавилонски изазови : о сусретима различитих култура у књижевности = Вавилонские взаимосвязи
2007
Koљевић Светозар, Koљевић Светозар
1007
0
Kelet- és Közép-Európa között : Irod. párhuzamok és szembesítések a kelet-közép-európai irod. köréből
1986
Fried István
1392
0
Языковые и культурные контакты различных народов : международная научно - методическая конференция, июнь 2008 г. : сборник статей
2008
2120
0
Style odbioru : Szkice o komunikacji lit
1977
Głowiński Michał
2919
0
Компаративни студии = Les etudes comparées = Компаративные изучения.
1998
Ѓурчинов Милан
1426
0
Helfer, Verräter, Gaukler? : das Rollenbild von TranslatorInnen im Spiegel der Literatur = Помощник,предатель,фигляр(фокусник)?
2008
1156
0
Epistulae antiquae IV : actes du IVe Colloque international "L'Épistolaire antique et ses prolongements européens" (Université François-Rabelais, Tours, 1er-2-3 décembre 2004) : Hommage à Léon Nadjo = Античная эпистолярная литература-4
2006
1159
0
Přednášky z 50.běhu Letní školy slovanských studií = Чтения к 50-летию Летней школы славяноведения
2007
Karlova univerzita. Filozofická fakulta Letní škola slovanských studií (Praha) (50 2006)
1546
0
Österreichische Dichter als Übersetzer : Salzburger komparatistische Analyse
1991
2160
0
Montmartre, un milieu littéraire et cosmopolite (19-e et 20-e siècles) : Thèse
1984
Barthelemy Robert
2075
0
Scrieri alese = Статьи Иона Кицими, посв. польской, румынской литературе и литературным взаимосвязям
2008
Chiţimia Ion Constantin
1846
0
Избранное : из истории мировой художественной культуры
2012
Бэлза Святослав Игоревич
1612
0
Paisaje, juego y multilingüismo = Пейзаж,шутка и мультилингвизм.
1996
1134
0
The pleasure of the text = Удовольствие от текста
1975
Barthes Roland
1112
0
Umberto Eco, Claudio Magris: autori e traduttori a confronto : Atti del Convegno intern., Trieste, 27-28 nov. 1989
1993
700
0
Multicultural dilemmas : identity, difference, otherness = Мультикультурные дилеммы
2008
2576
0
Essays, Vorträge und Aufsätze aus vier Jahrzehnten = Очерки,лекции и статьи за сорок лет
1974
Tiemann Hermann
1506
0
Przemilczenia w relacjach międzykulturowych = Замалчивание(умолчание) фактов в межкультурных отношениях
2008
706
0
Homer and the politics of authority in Renaissance France = Гомер и политика власти во Франции в эпоху Ренессанса
2011
Bizer Marc
2193
0
Единство и национальное своеобразие в мировом литературном процессе : сборник материалов межвузовской научной конференции, 16-17 апреля 2011 года
2011
1761
0
Antike Rezeption und nationale Identität in der Renaissance insbesondere in Deutschland und in Ungarn
1993
1270
0
Региональная литература Кольского Севера XX-XXI века в аспекте идентичности и мультикультурности. Страницы истории и современность
2013
Наумлюк Марина Валентиновна
2111
0
Allegoresis : reading canonical literature east and west = Аллегории
2005
Zhang Longxi
3005
0
Introduction to comparative literature
1974
Jost François
1644
0
Легендарно-мифологические структуры в славянских и заподноевропейских литературах : учебное пособие
2001
Нямцу Анатолий Евгеньевич
2922
0
Les sources françaises du théâtre égyptien (1870-1939)
1972
Abul-Naga el-Saïd Atia
2570
0
Übersetzung und Kulturwandel = Traducción y cambio cultural = Перевод и культурное обновление
2003
2468
0
Biography East and West : Sel. conf. papers
1989
701
0
Пограничные процессы в литературе и культуре : сборник статей по материалам Международной научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения Василия Каменского (17-19 апреля 2009 г.)
2009
2593
0
Directory of literary translators
1993
2512
0
Компаративно проучување на македонската литература и уметност во XX век = A Comparative study of Macedonian literature and art of the 20th century = Зарубежное влиняние на македонскую литературу и культуру.
1996
2367
0
Dangerous crossing : Papers on transgression in lit. a. culture : This book had its origin in a Conf. "Border crossings, limits transgressed" held in Umeå, Sweden, in 1997 = Опасные перекрестки.
1999
1700
0
Les Traductions dans le patrimoine français
1997
1932
0
Keats, Poe, and the shaping of Cortázar's mythopoesis
1981
Castillo Ana Hernández del
2990
0
Американистика : литературные взаимовлияния, междисциплинарные исследования
2011
2317
0
O observador literário
1959
Cândido Antônio
561
0
Mnemosyne : Bibliotheca classica Batava : The ancient novel and beyond = Старинный роман и современный
2003
2039
0
Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе : (Пробл. теорет. и ист. поэтики) : Материалы междунар. науч. конф., 15-17 апр. 1997 г., Гродно : В 2 ч
1997
2894
0
Outline of comparative literature : From Dante Alighieri to Eugene O'Neill
1967
Friederich Werner Paul
1856
0
Единство и национальное своеобразие в мировом литературном процессе : Сборник науч. работ. Вып. 15 : Межлитературные связи: общее и особенное
2011
2499
0
Проблемы этико-художественной преемственности в литературе : сборник статей в честь 60-летия доктора филологических наук Б.С. Кондратьева
2006
2632
0
Перевод и подражание в литературах средних веков и Возрождения : Сб. ст.
2002
1481
0
Гармония духа : Очерки-эссе
2003
Бельгер Герольд
2554
0
Современная арабская новелла и Запад :(О становлении лит. традиции) : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.филол.н
1991
Абдалла Абу Хейф
1719
0
Алая летопись Средиземья : перевод древних рукописей
2012
Всеславин Дмитрий
3013
0
Česká literatura na konci tisíciletí : Přispěvky z 2. Kongr. světové literárněvědné bohemistiky, Praha, 3.-8. července 2000 = Чешская литература в конце тысячелетия
2001
848
0
Kosmopolitismus : Weltbürgerdiskurse in Literatur, Philosophie und Publizistik um 1800 = Космополитизм
2005
Albrecht Andrea
2081
0
New world modernisms : T.S. Eliot, Derek Walcott, and Kamau Brathwaite = Новый мир модернизма
2004
Pollard Charles W.
1736
0
Comparative literature: matter and method
1969
1589
0
Literatur und Übersenzung : bohemistische Studien = Литература и перевод.Доклады из Богемии
2008
2098
0
Единство и национальное своеобразие в мировом литературном процессе : Сборник науч. работ. Вып. 13 : Национальное и интернациональное в литературе и искусстве в свете сравнительного литературоведения
2009
2246
0
The fourfold tradition; : notes on the French and English literatures, with some ethnological and historical asides
1961
Heppenstall Rayner
2164
0
Язык. Литература. Искусство
2009
Лободанов Александр Павлович
637
0
The challenge of comparative literature and other addresses
1970
Friederich Werner Paul
588
0
Кануны и рубежи : Типы погранич. эпох - типы погранич. сознания : Материалы рос.-фр. конф. : (В 2 ч.)
2002
2883
0
Comparative literature East and West : Traditions a. trends : Sel. conf. papers
1989
2587
0
Литература в диалоге культур - 6 : материалы международной научной конференции, 1-4 октября 2008 г., Ростов-на-Дону
2008
1764
0
Вечные образы мировой литературы и нравственные искания А. С. Пушкина 1830-х годов : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.филол.н
1991
Астафьева Ольга Васильевна
2433
0
One hundred years of MLR : general and comparative studies = Современный язык.Журнал
2005
2458
0
The worlds, one art : Lit. transl. in Russia a. America
1991
Leighton Lauren G.
2157
0
Единство и национальное своеобразие в мировом литературном процессе : Сборник науч. работ. Вып. 14 : Литературные взаимосвязи и типологические схождения. История и современность
2010
2312
0
Distanzierte Nähe : die slawische Moderne der Donaumonarchie und die Wiener Moderne = Дистанция близости:славянский модернизм Австро-Венгерской монархии и венский модернизм
2000
Simonek Stefan
2339
0
Сравнительное и сопоставительное литературоведение : Хрестоматия
2001
2881
0
Немецкоязычное духовное наследие в мировой культуре : к 60-летию доктора филологических наук Ю. Л. Цветкова : сборник
2011
2488
0
Баратынский и другие : сборник статей
2012
Панфилов Алексей Юрьевич
2392
0
Материалы XXXVI Международной филологической конференции, 12-17 марта 2007 г., Санкт-Петербург. Вып. 16 : Славянские литературы и литературные взаимосвязи
2007
709
0
Западноевропейският модернизъм и славянските литератури : Краят на XIX - началото на XX в. и 20-те години : Материали от Междунар. науч. конф. на катедра "Чужди лит.", 8-10 май 1997 г
1999
980
0
Преселението на художественото слово : Пол. романтизъм и модернизъм и фр. символизъм в бълг. поетичен контекст от края на XIX до 20-те г. на XX в = Польский романтизм и модернизм и французский символизм в болгарском поэтическом конттексте от конца 19в до 20 годов 20в.
1993
Бахнева Калина
2475
0
International perspectives in comparative literature : Essays in honor of Charles Dédéyan
1991
1196
0
Мировая литература в контексте культуры : сборник материалов VII Международной научной конференции "Иностранные языки и литературы в контексте культуры", посвященной 115-летию со дня рождения Владимира Васильевича Вейдле (23 апреля 2010 г.), и всероссийской студенческой научной конференции (27 апреля 2010 г.)
2010
1287
0
Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского региона в межкультурной коммуникации XX-XXI вв. : сборник научных статей по материалам международной научно-практической конференции "Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского региона в межкультурной коммуникации XX-XXI вв."
2011
907
0
Запад и Восток в литературном сознании России и США : (Первая треть XIX века)
2004
Мустафина Е. А.
849
0
Литература в диалоге культур - 10 : материалы Международной научной конференции, Ростов-на-Дону, декабрь 2012 г
2013
861
0
Ода переводу : литературно-критические статьи, исследования, эссе о проблемах художественного перевода
2005
Бельгер Герольд Карлович
2555
0
Материалы II Международного семинара переводчиков, [Ясная Поляна, 28-31 августа 2007 г.]
2008
Международный семинар переводчиков (2 2007 Ясная Поляна)
1625
0
Литература в диалоге культур - 3 : материалы международной научной конференции, г. Ростов-на-Дону, 19-22 октября 2005 г
2006
951
0
Literaturkanon - Medienereignis - kultureller Text : Formen interkultureller Kommunikation u. Übers. : Ergebnisse der Konf. "Kanon und Übersetzung" im Frühjahr 1992 an der Univ. Göttingen = Литературный канон_Событие средств массовой информации_Культурный текст.
1995
2204
0
Язык, культура и общество в современном мире : материалы международной научной конференции, 28-30 мая 2012г
2012
2670
0
Literary relations East and West : Sel. essays
1991
1489
0
Притяжение, приближение, присвоение: вопросы современной литературной компаративистики : межвузовский сборник научных трудов
2009
1982
0
И.В. Гете и проблемы диалога Запада и Востока
2006
Ишимбаева Галина Григорьевна
1009
0
Arthurian literature : [annual]. 24 : The European dimensions of Arthurian literature = Европейское измерение литературы о короле Артуре
2007
2424
0
Русская литература в межнациональных связях и взаимодействиях : коллективная монография
2006
Аминева Венера Рудалевна, Галимуллина Альфия Фоатовна, Ибрагимов Марсель Ильдарович
712
0
Cross-cultural reckonings : A triptych of Russ., Amer., a. Canad. texts = Межкультурные подсчеты.
1995
Gelfant Blanche Housman
1568
0
Le Varianti del traduttore : Simp. intern. : Atti del convegno, Pavia, 9 Genn. 2003 = Варианты переводчика
2003
2076
0
Интертекстуальность и архитекстуальность в современной зарубежной прозе : монография
2016
Неживая Елена Андреевна
1267
0
Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе : Пробл. теорет. и ист. поэтики : Материалы междунар. науч. конф., 15-17 апр. 1998 г., Гродно : В 2 ч
1998
2209
0
Deutung und Bedeutung : Studies in Germ. a. comparative lit. pres. to Karl-Werner Maurer
1973
2042
0
Europe et traduction : Actes du Colloque tenu à l'Univ. d'Artois les 21-23 mars 1996
1998
2655
0
Литературные связи и литературный процесс : сборник памяти С.К. Дароняна
1991
1879
0
Автор как проблема теоретической и исторической поэтики : сборник научных статей : в 2 ч. : материалы конференции "Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе. Проблемы теоретической и исторической поэтики", 23-25 сентября 2006 года
2007
2389
0
Dobrodružství překladu
2000
Hečko Blahoslav
2453
0
Аспай. Литература и искусство между Востоком и Западом. Калининградская художественная галерея = Aspei. Literatur und Kunst zwischen Ost und West. Kaliningrader Kunstgalerie, 10.9.-26.10.2003 : выставка
2003
832
0
Noscere est comparare : компаративистика в контексте исторической поэтики : к юбилею Игоря Шайтанова : сборник статей
2017
1937
0
"Мультикультурализм" в современном художественном мышлении : сборник научных статей Всероссийской научной конференции "Региональные литературные ландшафты: история и современность" (26-28 апреля 2007 г.)
2007
1467
0
Феномен прецедентности и преемственность культур
2004
2217
0
University of Southern Denmark studies in literature. Vol. 50 : At være en anden = Будучи вторым. Очерки ни о чем, амбивалентность и отчуждение Петрарки от Шекспира
2007
Boysen Benjamin
2233
0
Greece and Mesopotamia : dialogues in literature = Греция и Месопотамия.Диалоги в литературе.
2013
Haubold Johannes
2321
0
Nordnorsk litteratur : en del av verdenslitteraturen : foredrag under Festspillene i Harstad 1999, fra Harstad litteraturlags seminar utgitt av Harstad litteraturlag og Nordnorsk forfatterlag = Северонорвежская литература-одна часть мировой литературы.Семинар норвежских исследователей
1999
Alnӕs Karsten, Engelskjøn Ragnhild, Gustavsen John
2614
0
L'Europe : Litt. europ., litt. comparées et nouvelles technologies = Европа.Европейские литературы,сравнительное литературоведение и новые технологии
1999
911
0
Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского региона в межкультурной коммуникации XX-XXI вв. : (к 125-летию со дня рождения Вс. Н. Иванова) : сборник научных статей по материалам II Международной научно-практической "Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского региона в межкультурной коммуникации XX-XXI вв."
2014
1839
0
Traduction comme moyen de communication interculturelle : Questions de socio - pragmatique du discours interculturel = Перевод как средство интеркульт.коммуникации.
1997
2012
0
Также в рубрике и скоро будут опубликованы: