0
0
1600
Нещастный солдат, или Приключение Дюбоа и Фанхии : Англинская повесть
Год:
1788
Язык:
Русский
Страниц:
170
Коллекции:
Русская книга гражданской печати XVIII в.
Описание:
Нещастный солдат, или Приключение Дюбоа и Фанхии : Англинская повесть / Перевел с немецкаго языка на российской Евграф Хомяков. - М. : Тип. А.А[нненкова], 1788. - 170 с. ; 8° см
Рейтинг по отзывам:
4.5
Материалы:
Рубрики:
–
Примечания:
В повести использован эпизод из кн. Д.Мура: A view of society and manners in France, Switzerland and Germany; with anecdotes relating to some eminent characters. Vol.1-2. London, 1779 (эпизод 15: Dubois and Fanchon). Эпизод пер. на нем. яз. с составе кн. J.Moote @Abriss des gesellschaftlichen Lebens und der Sitten in Frankreich, in der Schweiz und in Deutschland" (Bd.1-2. Leipzig, 1779-1780, 1785), а также в виде отд. рассказа под загл. "Dubois und Fanchon, eine interessante Begebenheit" (в журн. "Der teutsche Merkur", 1779, Bd.3, Aug., c.161-169 и в сб. "Auswahl kleiner Romane und Erzählungen", Samml. 1. Breslau und Leipzig, 1780). В повести сохранились лишь отд. детали этого эпизода. В основном она является самостоят. произведением, повидимому, Евграфа Хомякова, назвавшегося переводчиком . - СК XVIII 4583 . - СК XVIII. Доп. С.114
Другие ответственные лица:
Анненков, А. → Печатник (типограф); Хомяков, Евграф → Переводчик; Мур, Джон (1729-1802) → Библиографический предшественник; Moore, John
Сигла других библиотек:
БАН ; ГПИБ
Дата создания:
2021-04-23 21:35:26
Соц. сети:
Важно
Пожалуйста, помогите актуализировать информацию
Загрузить фотографию актуальной обложки книги
Дополнить или обновить информацию о книге
