О переводах прозы И.С. Тургенева на немецкий язык (Миронова Надежда Николаевна )
29 октября 2018 года кафедра русской классической литературы и славистики ФГБОУ ВО Литературный институт имени А.М. Горького провела ...
Литературный институт
Дмитрий Жуков - Создание рус-англ переводчика (7 часть)
Дмитрий Анатольевич Жуков (30 августа 1927 — 10 сентября 2015) — русский советский писатель, литературовед, переводчик. Выпускник Военного ...
ВидеоСлог
Лекция «Как и зачем учить испанский язык?»
Академия талантов Санкт-Петербурга
Перевод текста. Техника или искусство (Зоркая Мария Владимировна; Университетские субботы)
Сентябрь 2017 года. Проект "Университетские субботы" в Литинституте. Лекция профессора кафедры художественного перевода Литературного ...
Литературный институт
01.10.2020 – Образовательный вектор – Факультет иностранных языков ДонНУ
Официальный сайт ДонНТУ (г. Донецк): http://donntu.org Видеоканал ДонНТУ: http://www.youtube.com/c/DonntuOrg?sub_confirmation=1 Особенности ...
ДонНТУ, г. Донецк
«Языки русского дворянства». Лекция Владислава Ржеуцкого
На второй лекции курса «Окно в Европу: иностранные языки в России от Петра I до Пушкина» поговорим о том, какую роль французский язык играл в ...
Библиотека им. Н.А. Некрасова
«Путешествие Стефана Цвейга в СССР». Лекция Федора Константинова
Путешествие австрийского писателя Стефана Цвейга в СССР состоялось в сентябре 1928 года. Цвейг выступал в Большом театре, посетил музеи ...
Библиотека им. Н.А. Некрасова
Александр Рытов о языке, в чем отличие новогреческого языка от древнегреческого
Александр Рытов: Греческая поэзия ритмически совершенно не выглядит как Гомер, но она очень напоминает александрийский стих, его традиции, ...
Общественное телевидение России
Лекция III. Публицистика и переводы Блока
Государственный Литературный Музей
Иностранный язык по фильмах
Лучшие репетиторы английского языка - https://bit.ly/2GxiQOp Можно ли изучать английский язык смотря фильмы и слушая аудиокниги? Ответ на вопрос ...
Как легко выучить иностранный язык
Алекса́ндр Арка́дьевич До́лин — советский и российский японист, переводчик, писатель. - ВЕБИНАР
Алекса́ндр Арка́дьевич До́лин (род. 18 ноября 1949 года, Москва) — советский и российский японист, переводчик, писатель. Доктор философии ...
Mikhail Mozzhechkov
Почему современной литературе не место в школьной программе?
Детские книги в круге чтения взрослых
Наталья Нечаева, Эмма Каирова – С русского на русский. Новый вид деятельности переводчиков.
Н.В. Нечаева и Э. М. Каирова говорят с участниками о "переводе с русского на русский", как еще одном варианте развития переводческой карьеры и ...
Ассоциация преподавателей перевода
«Знакомый незнакомец» (М. Горький на страницах библиографических пособий)
Горьковка Луганская
23.04.2020 Правила употребления кавычек / Оформление прямой речи и цитат
Ссылка на урок онлайн-школы: https://totaldict.ru/education/online/23-04-2020-zanyatie-9/
Тотальный диктант
Елена Васина о любви бразильцев к русской литературе
В Бразилии русский культурный бум. Особой популярностью у бразильцев пользуются произведения Л. Толстого и Ф. М. Достоевского. Причём ...
TV BRICS
Корней Чуковский. Живой как жизнь
Чуковский Корней Иванович. Живой как жизнь. О русском языке. - М.: Время, 2014. - 256 с. - ISBN: 978-5-9691-1203-2 Аннотация к книге: Корней ...
gasindm
Русское нерусское
конкурсрусскаяречь Лекция Валерия Ефремова "Русское нерусское". Ефремов Валерий Анатольевич - доктор филологических наук. Современный ...
Русская речь
Редакция Елены Шубиной как навигатор по современному роману
Образовательный центр "Сириус"
"Беседы с Музруковым" №2. О йоге Туммо, Тибете, Кайласе и жизни.
Мне задают много разных вопросов о моей жизни, путешествиях, работе. Ответы на многие из этих вопросов в серии "Бесед".
Gleb Muzrukov
Старый язык для нового читателя: из опыта работы над переводами Бальзака
Сессия: «Старый язык для нового читателя: из опыта работы над переводами Бальзака» Вера Аркадьевна МИЛЬЧИНА историк литературы, ...
Школа Репное
Дмитрий Жуков - О Мухаммеде и возникновении ислама (3 часть)
Дмитрий Анатольевич Жуков (30 августа 1927 — 10 сентября 2015) — русский советский писатель, литературовед, переводчик. Выпускник Военного ...
ВидеоСлог
Языковой активизм в интернете
Лекция Вячеслава Иванова из программы V Фестиваля литературы народов России (в 2020 году проходил в онлайне). Интернет и доступность новых ...
Vjaĉesláv Ivanov
Русская литература. 10 класс. Творческая биография Чингиза Айтматова /22.12.2020/
Тема урока: Творческая биография Чингиза Айтматова С понедельника по пятницу с 09:00-18:00 телевизионные уроки в эфире EL ARNA Запись ...
EL ARNA
Русские фразеологизмы
конкурсрусскаяречь Лекция Валерия Ефремова "Русские фразеологизмы". Ефремов Валерий Анатольевич - доктор филологических наук.
Русская речь
Язык - основа взаимопонимания
100 ТВ, программа "От земли до неба", 14 апреля 2013 г Сайт Тупичок Гоблина: https://www.oper.ru Гоблин в Twitter: https://twitter.com/goblin_oper Гоблин ...
Dmitry Puchkov
«Роберт Франк: кино как последовательность кадров». Лекция Антона Мазурова
Роберт Франк в свои 95, являясь одним из ключевых американских фотографов ХХ века, продолжает снимать кино. Классический американец ...
Библиотека им. Н.А. Некрасова
Ольга Александровна Седакова — Николай Солодников. «Переписка, интервью и Рембрандт»
Открытая библиотека. Подробности — www.open-lib.ru.
Открытая Библиотека
Каким стал русский язык сегодня? Часть II
Каким стал русский язык сегодня? Часть II Лекцию читает Ирина Левонтина, кандидат филологических наук. Проект осуществляется с использованием ...
Академия "Фомы"
Живая история. Французский коммунист Луи Арагон. Рассказывает В.Н.Седых
3 октября исполнилось 120 лет со Дня рождения Луи Аргона - французского поэта и прозаика деятеля Французской коммунистической партии, ...
Len. Ru
Russian Studies P-11 M-09. Образ посредством слова и посредством слов.
e-Content:Languages
Вильгельм Дильтей. Психологический историзм. Понимающая психология. Эдвард Шпрангер.
Дмитрий Смыслов
PROНаука в КФУ. Перевод: математическая точность или поле для творчества
Ставится вопрос о проблеме перевода постмодернистских произведений. На примере романа Виктора Пелевина «Generation «П» рассматриваются ...
КФУ
Чезаре Ломброзо. Модель личности преступника.
Дмитрий Смыслов
Я счастлив, что говорю на армянском языке. Александр Листенгорт
Почему я вдруг решил поехать в Израиль служить в армии? Что сподвигло на обучение армянского языка и письменности? Чем примечателен ...
HAYASA LIVE
От Татищева к Карамзину: интеллектуальная история и история интеллектуалов
Марина Сергеевна Киселева, д.филос.н., профессор (Институт философии РАН) От Татищева к Карамзину: интеллектуальная история и история ...
Институт Философии РАН
Нобелевские лауреаты по литературе. 1901-1907
Нобелевская премия по литературе – своеобразный знак качества. В общественном сознании укоренилось мнение, что если некий писатель ...
Никита Образцов
Литература 11 класс (Урок№30 - Личность М.А.Булгакова. Новаторство. Судьба произведений.)
Литература 11 класс Урок№30 - Личность М.А.Булгакова. Новаторство. Судьба произведений. «На широком поле словесности российской в СССР я ...
LiameloN School
Ошибки перевода в художественной литературе. Как повесить ведьму. Курт Воннегут. Рита Райт-Ковалева
Как человек с переводческим образованием, я очень часто сталкиваюсь с тем, что вижу ошибки перевода в текстах книг. Вот и сейчас, я прочла книгу ...
Daria3peak
История, Черникова Л.П., Лекция 05, 29.09.20
Дистанционные занятия МФТИ
Лекция «К Бунину через время и пространство»
К 150 – летию со дня рождения И.А. Бунина. Рассказ о жизни и творчестве писателя.
Ачинская библиотека им. А.С. Пушкина
Япония в 5 книгах
Япония — это не только страна аниме, манги, роботов и традиционных образов: сакура, гора Фудзи, самураи, гейши… На лекции мы окинем взглядом ...
РГБМ • Библиотека для молодёжи