Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода
1352
Купить
Краткое содержание:
Экранизация книги

Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода

Авторы:
Колосов Сергей Александрович
Львова Юлия Анатольевна
Масленникова Евгения Михайловна
Год:
2015
isbn:
978-5-7609-1066-0
Язык:
Русский;Английский
Страниц:
239
Описание:
Колосов С. А., Сергей Александрович, Львова Ю. А., Юлия Анатольевна, Масленникова Е. М., Евгения Михайловна Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода / С.А. Колосов, Ю.А. Львова, Е.М. Масленникова [и др.]; [под ред.: Е.М. Масленниковой, В.А. Миловидова] М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Твер. гос. ун-т". - Тверь : редакционно-издательское управление Тверского государственного университета, 2015. - 239 с. : факс. ; 20 см. - Библиогр. в конце разд.
Рейтинг по отзывам:
4.5
Материалы:
Реферат, Курсовая, ВКР/Диплом, Диссертация
Рубрики:
Литературный перевод
Примечания:
Часть текста на англ. яз. . - Библиогр. в конце разд.
Другие ответственные лица:
Масленникова, Евгения Михайловна → Редактор
Дата создания:
2020-05-01 12:06:50
Соц. сети:
Важно
Реставрация книги
Пожалуйста, помогите актуализировать информацию
Загрузить фотографию актуальной обложки книги
Дополнить или обновить информацию о книге

Купить

Реферат по теме Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода

Заказать реферат Узнать стоимость Скачать пример
Американские студенты и русская литература
Студенты из Университета Эмори в Атланте изучают русскую литературу. Какие русские и советские писатели...
Голос Америки
Помогите сайту стать лучше, ответьте на несколько вопросов про книгу:
Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода
Опросы
Там присутствует главный герой?
Да, он мужчина.
Да, это женщина.
Нет.
Не знаю.
Не знаю
Содержание

Реставрация Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода

Мойка листов, чистка, отбеливание, устранение заломов, восстановление разрывов, следов от влаги, травление насекомых, реставрация обложки и корешка, устранение укусов от собак и восстановление заломов на картоне, восстановление после падений, восстановление тиснения и рисунков, художественная покраска всех элементов обложки от мастеров Ленинской библиотеки. Мелкий ремонт (удаление пятен, плесени) или реставрацию обложки, уголков, корешка, листов, переплета книги

Показать контакты
Объявление о покупке (разыскивается книга)
Объявление о продаже
Принимаются только объявления о покупке книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Принимаются только объявление о продаже книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
ТОП-10 | ЛУЧШИЕ ИНОСТРАННЫЕ ЭКРАНИЗАЦИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Вряд ли этот топ поможет вам сдать ЕГЭ по литературе, зато он расскажет о том, как зарубежом экранизируют...
Кино Огонь
В США несовершеннолетним в тюрьме преподают русскую классику
В США несовершеннолетним в тюрьме преподают русскую классику Школьную программу по русской литературе...
Россия 24
11 класс - Литература - Русская литература за рубежом. Творчество И.С. Шмелева и В.В. Набокова
Онлайн Гимназия #1
Наличие в библиотеках
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Центральна спеціалізована бібліотека для сліпих ім. М. Островського
Киев город со специальным статусом, Київ, Печерський район, Печерськ
Печерський Узвіз, 5
Расположение на карте
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
csbs.org.ua
 +380 (44) 234-39-74 +380 (44) 235-00-63
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Центральная библиотека, г. Щербинка
Москва, Щербинка
Юбилейная, 16
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-18:30
Вт: 10:00-18:30
Ср: 10:00-18:30
Чт: 10:00-18:30
Пт: 10:00-18:30
Сб: 10:00-18:30
cbs-scherbinka.ru
 +7 (495) 867-07-87
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №5, МБУК Центральная городская библиотека
Камчатский край, Петропавловск-Камчатский городской округ, Петропавловск-Камчатский
Океанская, 58
Расположение на карте
зимний период: пн-пт 12:00-19:00; сб 12:00-18:00
Пн: 12:00-19:00
Вт: 12:00-19:00
Ср: 12:00-19:00
Чт: 12:00-19:00
Пт: 12:00-19:00
Вконтакте:  https://vk.com/kamlibpk
Инстаграм:  https://instagram.com/kamlibpk
Facebook:  https://facebook.com/kamlibpk
Одноклассники:  https://ok.ru/kamlibpk
Youtube:  https://youtube.com/channel/UCLXNmyAvFHE4TdhTCQdmSqg
 +7 (4152) 21-23-80
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №27, хутор Рассвет
Краснодарский край, Анапа городской округ, х. Рассвет
Коммунаров, 41
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Ср: 10:00-13:00 14:00-18:00
Чт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Пт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Сб: 10:00-13:00 14:00-18:00
 +7 (86133) 7-75-01
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека №5
Краснодарский край, Новороссийск городской округ, Новороссийск, Южный район, 14-й микрорайон
Дзержинского проспект, 210Б
Расположение на карте
зимний период: пн-пт 9:00-18:00; сб-вс 9:00-17:00; санитарный день: 30 число месяца
Пн: 09:00-18:00
Вт: 09:00-18:00
Ср: 09:00-18:00
Чт: 09:00-18:00
Пт: 09:00-18:00
Сб: 09:00-17:00
 +7 (8617) 64-94-62
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека им. Ю. Гагарина
Нижегородская область, Нижний Новгород городской округ, Нижний Новгород, Советский район, Кузнечиха
Маршала Рокоссовского, 4
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
Вс: 10:00-16:00
 +7 (831) 467-01-93
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система Лазаревского района г. Сочи
Краснодарский край, Сочи городской округ, Сочи, Лазаревский район, Харциз Первый с.
Лучевая, 7а
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 12:00-18:00
Вт: 12:00-18:00
Ср: 12:00-18:00
Чт: 12:00-18:00
Пт: 12:00-18:00
Сб: 12:00-18:00
library-lazar.ru
Вконтакте:  https://vk.com/lazlib
Facebook:  https://facebook.com/groups/1585534385065505
Одноклассники:  https://ok.ru/lazlib
 +7 (862) 252-58-19
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Нижегородская сельская библиотека №16
Республика Башкортостан, Уфимский район, с. Нижегородка
Чапаева, 26 к6
Расположение на карте
зимний период: вт-сб 11:00-19:00, перерыв: 15:00-16:00; пн выходной
Пн: 10:00-14:00 15:00-18:00
Вт: 10:00-14:00 15:00-18:00
Ср: 10:00-14:00 15:00-18:00
Чт: 10:00-14:00 15:00-18:00
Пт: 10:00-14:00 15:00-18:00
www.libufim.ru
 +7 (347) 271-61-21
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека №8, Невский район
Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Невский район, МО №49 "Невская застава"
Крупской, 37
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца; июнь-август: пн-пт 10:00-18:00; сб выходной
Пн: 11:00-19:00
Вт: 11:00-19:00
Ср: 11:00-19:00
Чт: 11:00-19:00
Пт: 11:00-19:00
Сб: 10:00-18:00
nevcbs.spb.ru
Вконтакте:  https://vk.com/detskaya_8
 +7 (812) 560-12-63
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека-центр по проблемам детства и юношества
Кемеровская область, Беловский городской округ, пгт Новый Городок
Тухачевского, 8
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
Вс: 09:00-15:00
Вконтакте:  https://vk.com/detbiblio7
 +7 (38452) 3-15-17
Показать номер
КАКИЕ НАШИ ФИЛЬМЫ ПОПУЛЯРНЫ ЗА РУБЕЖОМ?
Зверская портативная зарядка, а также другие товары InterStep по ссылке: https://clck.ru/Daw7V Промокод на 20% - "Кино" ----------...
Кино Огонь Влияние русской литературы на японскую. Достоевский - сэнсэй, Тургенев - сенпай и Толстой - нио.
Добрый день! В этом ролике я расскажу вам о том, как Достоевский, Толстой, Тургенев и Пушкин (а за ними, конеч...
rogozzzhin Российская художественная литература за рубежом
Команда Unionmasters Галина Юзефович. Как поживает русская литература?
На первый взгляд кажется, что у современной русской литературы сплошные проблемы. Тиражи падают. Пробиться...
Anglo-Russian Culture Club
Рецензии и отзывы
Егор Петров
Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода. Аннотация: в книге рассматривается вопрос о втором значении слова « перевирать» ( уже рассмотренное выше значение слова « переврать») и возникших на его основе метод
Прикрепить файл
Похожие книги
Наличие в библиотеках
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Центральна спеціалізована бібліотека для сліпих ім. М. Островського
Киев город со специальным статусом, Київ, Печерський район, Печерськ
Печерський Узвіз, 5
Расположение на карте
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
csbs.org.ua
 +380 (44) 234-39-74 +380 (44) 235-00-63
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Центральная библиотека, г. Щербинка
Москва, Щербинка
Юбилейная, 16
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-18:30
Вт: 10:00-18:30
Ср: 10:00-18:30
Чт: 10:00-18:30
Пт: 10:00-18:30
Сб: 10:00-18:30
cbs-scherbinka.ru
 +7 (495) 867-07-87
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №5, МБУК Центральная городская библиотека
Камчатский край, Петропавловск-Камчатский городской округ, Петропавловск-Камчатский
Океанская, 58
Расположение на карте
зимний период: пн-пт 12:00-19:00; сб 12:00-18:00
Пн: 12:00-19:00
Вт: 12:00-19:00
Ср: 12:00-19:00
Чт: 12:00-19:00
Пт: 12:00-19:00
Вконтакте:  https://vk.com/kamlibpk
Инстаграм:  https://instagram.com/kamlibpk
Facebook:  https://facebook.com/kamlibpk
Одноклассники:  https://ok.ru/kamlibpk
Youtube:  https://youtube.com/channel/UCLXNmyAvFHE4TdhTCQdmSqg
 +7 (4152) 21-23-80
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №27, хутор Рассвет
Краснодарский край, Анапа городской округ, х. Рассвет
Коммунаров, 41
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Ср: 10:00-13:00 14:00-18:00
Чт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Пт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Сб: 10:00-13:00 14:00-18:00
 +7 (86133) 7-75-01
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека №5
Краснодарский край, Новороссийск городской округ, Новороссийск, Южный район, 14-й микрорайон
Дзержинского проспект, 210Б
Расположение на карте
зимний период: пн-пт 9:00-18:00; сб-вс 9:00-17:00; санитарный день: 30 число месяца
Пн: 09:00-18:00
Вт: 09:00-18:00
Ср: 09:00-18:00
Чт: 09:00-18:00
Пт: 09:00-18:00
Сб: 09:00-17:00
 +7 (8617) 64-94-62
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека им. Ю. Гагарина
Нижегородская область, Нижний Новгород городской округ, Нижний Новгород, Советский район, Кузнечиха
Маршала Рокоссовского, 4
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
Вс: 10:00-16:00
 +7 (831) 467-01-93
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система Лазаревского района г. Сочи
Краснодарский край, Сочи городской округ, Сочи, Лазаревский район, Харциз Первый с.
Лучевая, 7а
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Пн: 12:00-18:00
Вт: 12:00-18:00
Ср: 12:00-18:00
Чт: 12:00-18:00
Пт: 12:00-18:00
Сб: 12:00-18:00
library-lazar.ru
Вконтакте:  https://vk.com/lazlib
Facebook:  https://facebook.com/groups/1585534385065505
Одноклассники:  https://ok.ru/lazlib
 +7 (862) 252-58-19
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Нижегородская сельская библиотека №16
Республика Башкортостан, Уфимский район, с. Нижегородка
Чапаева, 26 к6
Расположение на карте
зимний период: вт-сб 11:00-19:00, перерыв: 15:00-16:00; пн выходной
Пн: 10:00-14:00 15:00-18:00
Вт: 10:00-14:00 15:00-18:00
Ср: 10:00-14:00 15:00-18:00
Чт: 10:00-14:00 15:00-18:00
Пт: 10:00-14:00 15:00-18:00
www.libufim.ru
 +7 (347) 271-61-21
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека №8, Невский район
Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Невский район, МО №49 "Невская застава"
Крупской, 37
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца; июнь-август: пн-пт 10:00-18:00; сб выходной
Пн: 11:00-19:00
Вт: 11:00-19:00
Ср: 11:00-19:00
Чт: 11:00-19:00
Пт: 11:00-19:00
Сб: 10:00-18:00
nevcbs.spb.ru
Вконтакте:  https://vk.com/detskaya_8
 +7 (812) 560-12-63
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека-центр по проблемам детства и юношества
Кемеровская область, Беловский городской округ, пгт Новый Городок
Тухачевского, 8
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
Вс: 09:00-15:00
Вконтакте:  https://vk.com/detbiblio7
 +7 (38452) 3-15-17
Показать номер
Информация от пользователей
Азат Нагирян
Русская литература за рубежом: перевод как восприятие и восприятие перевода. Аннотация:
Прикрепить файл
Книга находятся в категориях.