Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

2808

Купить

Краткое содержание:

Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Name: Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)
Rating: 4.5

Автор:

Подгурска Барбара

Год:

1990

Язык:

Русский

Описание:

Подгурска Б. Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01) / АН СССР, Ин-т рус. яз. - М., 1990. - 17, [1] с

Рейтинг по отзывам:

4.5

Материалы:

Реферат, Курсовая, ВКР/Диплом, Диссертация

Рубрики:

И.А. Илья Арнольдович; Ильф → Двенадцать стульев. Золотой теленок; Е.П. Евгений Петрович; Петров → Двенадцать стульев. Золотой теленок

Дата создания:

2019-12-17 14:16:10

Соц. сети:

Важно

Реставрация книги

Пожалуйста, помогите актуализировать информацию

Загрузить фотографию актуальной обложки книги

Дополнить или обновить информацию о книге

Реферат по теме Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Заказать реферат Узнать стоимость Скачать пример

Курсовая по теме Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Заказать курсовую Узнать стоимость Скачать пример

ВКР/Диплом по теме Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Заказать диплом Узнать стоимость Скачать пример

Диссертация по теме Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Заказать диссертацию Узнать стоимость Скачать пример

Заработать на знаниях по теме Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Заработать от 15 000 руб. до 150 000 руб.

Реставрация Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01)

Мойка листов, чистка, отбеливание, устранение заломов, восстановление разрывов, следов от влаги, травление насекомых, реставрация обложки и корешка, устранение укусов от собак и восстановление заломов на картоне, восстановление после падений, восстановление тиснения и рисунков, художественная покраска всех элементов обложки от мастеров Ленинской библиотеки. Мелкий ремонт (удаление пятен, плесени) или реставрацию обложки, уголков, корешка, листов, переплета книги

Показать контакты

Наличие в библиотеках

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Модельная сельская библиотека

Карагандинская область, Бухар-Жырауский район, пос. Габидена Мустафина
Героя Корниенко, 19
Расположение на карте

Пн: 09:00-19:00
Вт: 09:00-19:00
Ср: 09:00-19:00
Чт: 09:00-19:00
Пт: 09:00-19:00
Сб: 10:00-18:00

+7 (72138) 3-16-04

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Детская библиотека им. П. Комарова

Амурская область, Благовещенск городской округ, Благовещенск
Лазо, 42
Расположение на карте

санитарный день: последний пт месяца
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-19:00
Сб: 10:00-17:00
Вс: 10:00-17:00

biblioblag.ru
Вконтакте: https://vk.com/biblioblag
Инстаграм: https://instagram.com/biblioteka_blag
Одноклассники: https://ok.ru/biblioblag

+7 (4162) 49-49-15

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека №190

Москва, Москва, Коньково район
Профсоюзная, 115 к1
Расположение на карте

санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 12:00-22:00
Ср: 12:00-22:00
Чт: 12:00-22:00
Пт: 12:00-22:00
Сб: 12:00-22:00
Вс: 12:00-20:00

cbsuzao.ru
Вконтакте: https://vk.com/cbs.uzao
Facebook: https://facebook.com/cbs.uzao
Твиттер: https://twitter.com/@cbsuzao

+7 (495) 420-05-00 +7 (495) 429-05-55 +7 (495) 420-55-11

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Воскресенская межпоселенческая библиотека, МУК

Московская область, Воскресенский район, д. Золотово
Моховая, 67
Расположение на карте

Чт: 12:30-15:00 15:30-19:00
Пт: 12:30-15:00 15:30-19:00
Сб: 12:30-15:00 15:30-19:00

voslib.ru
Вконтакте: https://vk.com/club100436330

+7 (49644) 2-49-86

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Воскресенская межпоселенческая библиотека, МУК

Московская область, Воскресенский район, пгт Виноградово
Коммунистическая, 9
Расположение на карте

Вт: 12:30-19:00
Пт: 12:30-19:00
Сб: 10:30-17:00

voslib.ru
Вконтакте: https://vk.com/club100436330

+7 (49644) 2-49-86

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Детская библиотека №37

Свердловская область, Екатеринбург городской округ, Екатеринбург, Орджоникидзевский район, Эльмаш
Баумана, 9
Расположение на карте

санитарный день: последняя ср месяца
Пн: 09:00-18:00
Вт: 09:00-18:00
Ср: 09:00-18:00
Чт: 09:00-18:00
Вс: 09:00-18:00

+7 (343) 331-23-45

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека-магазин литературы по архитектуре, дизайну и декору

Свердловская область, Екатеринбург городской округ, Екатеринбург, Ленинский район, Центр
Малышева, 8
Расположение на карте

Пн: 10:00-20:00
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Сб: 10:00-20:00
Вс: 10:00-19:00

book.architectorgallery.ru

+7-922-615-26-43

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека для детей и взрослых

Республика Татарстан, Набережные Челны городской округ, Набережные Челны, Центральный район, Новый Город
45-й комплекс, 14
Расположение на карте

сентябрь-май: пн-пт 10:00-18:00; сб 9:00-17:00; санитарный день: последний день месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00

+7 (8552) 52-69-06

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Городская библиотека №21

Ханты-Мансийский автономный округ, Сургут городской округ, Сургут, Центральный район, 13-й микрорайон
Бажова, 17
Расположение на карте

санитарный день: последний день месяца
Вт: 11:00-19:00
Ср: 11:00-19:00
Чт: 11:00-19:00
Пт: 11:00-19:00
Сб: 11:00-19:00

+7 (3462) 35-40-38 +7 (3462) 35-40-45

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека №31 им. К.А. Обойщикова

Краснодарский край, Краснодар городской округ, Краснодар, Прикубанский округ, Энка м-н
Дзержинского, 213
Расположение на карте

санитарный день: последний вт месяца
Пн: 11:00-19:00
Вт: 11:00-19:00
Ср: 11:00-19:00
Чт: 11:00-19:00
Сб: 11:00-19:00
Вс: 11:00-19:00

+7 (861) 258-51-37 +7 (861) 258-51-38

Показать номер

Наличие в библиотеках

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Модельная сельская библиотека

Пн: 09:00-19:00
Вт: 09:00-19:00
Ср: 09:00-19:00
Чт: 09:00-19:00
Пт: 09:00-19:00
Сб: 10:00-18:00

+7 (72138) 3-16-04

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Детская библиотека им. П. Комарова

Амурская область, Благовещенск городской округ, Благовещенск
Лазо, 42
Расположение на карте

санитарный день: последний пт месяца
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-19:00
Сб: 10:00-17:00
Вс: 10:00-17:00

biblioblag.ru
Вконтакте: https://vk.com/biblioblag
Инстаграм: https://instagram.com/biblioteka_blag
Одноклассники: https://ok.ru/biblioblag

+7 (4162) 49-49-15

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека №190

Москва, Москва, Коньково район
Профсоюзная, 115 к1
Расположение на карте

санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 12:00-22:00
Ср: 12:00-22:00
Чт: 12:00-22:00
Пт: 12:00-22:00
Сб: 12:00-22:00
Вс: 12:00-20:00

cbsuzao.ru
Вконтакте: https://vk.com/cbs.uzao
Facebook: https://facebook.com/cbs.uzao
Твиттер: https://twitter.com/@cbsuzao

+7 (495) 420-05-00 +7 (495) 429-05-55 +7 (495) 420-55-11

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Воскресенская межпоселенческая библиотека, МУК

Московская область, Воскресенский район, д. Золотово
Моховая, 67
Расположение на карте

Чт: 12:30-15:00 15:30-19:00
Пт: 12:30-15:00 15:30-19:00
Сб: 12:30-15:00 15:30-19:00

voslib.ru
Вконтакте: https://vk.com/club100436330

+7 (49644) 2-49-86

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Воскресенская межпоселенческая библиотека, МУК

Московская область, Воскресенский район, пгт Виноградово
Коммунистическая, 9
Расположение на карте

Вт: 12:30-19:00
Пт: 12:30-19:00
Сб: 10:30-17:00

voslib.ru
Вконтакте: https://vk.com/club100436330

+7 (49644) 2-49-86

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Детская библиотека №37

санитарный день: последняя ср месяца
Пн: 09:00-18:00
Вт: 09:00-18:00
Ср: 09:00-18:00
Чт: 09:00-18:00
Вс: 09:00-18:00

+7 (343) 331-23-45

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека-магазин литературы по архитектуре, дизайну и декору

Пн: 10:00-20:00
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Сб: 10:00-20:00
Вс: 10:00-19:00

book.architectorgallery.ru

+7-922-615-26-43

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека для детей и взрослых

+7 (8552) 52-69-06

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Городская библиотека №21

санитарный день: последний день месяца
Вт: 11:00-19:00
Ср: 11:00-19:00
Чт: 11:00-19:00
Пт: 11:00-19:00
Сб: 11:00-19:00

+7 (3462) 35-40-38 +7 (3462) 35-40-45

Показать номер

Название и адрес

Режим работы

Контактная информация

Телефон

Библиотека №31 им. К.А. Обойщикова

санитарный день: последний вт месяца
Пн: 11:00-19:00
Вт: 11:00-19:00
Ср: 11:00-19:00
Чт: 11:00-19:00
Сб: 11:00-19:00
Вс: 11:00-19:00

+7 (861) 258-51-37 +7 (861) 258-51-38

Показать номер

Информация от пользователей

Азат Нагирян

Проблемы индивидуально-авторских трансформаций фразеологических единиц в романах И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и способы их перевода на польский язык : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.01). В книге говорится о проблемах индивидуально-авторской лексики, ее использовании в художественном тексте и способах перевода с русского языка на польский. Книга содержит обзор исследований по переводоведению, истории русско- и польскоязычной литературы, а также материалы, касающиеся индивидуальных особенностей творчества И. Ильфа (пер. «Золотого теленка») и Е. Петровой (пер. "Двенадцати стульев").

Рецензии и отзывы

Егор Петров