Двоjезичност аутобиографске прозе В. Набокова: нови "преводни жанр" и/или "међуjезичке игре" = Bilinguism of the autobiographical prose of V. Nabokov: a new "translation genre" and /or "interlingual plays" : превод у систему компаративних изучавања националне и стране књижевности и културе = Двуязычность автобиографической прозы В.Набокова: новый "переводной жанр" или "межъязыковые игры"?
1573
Краткое содержание:
Экранизация книги

Двоjезичност аутобиографске прозе В. Набокова: нови "преводни жанр" и/или "међуjезичке игре" = Bilinguism of the autobiographical prose of V. Nabokov: a new "translation genre" and /or "interlingual plays" : превод у систему компаративних изучавања националне и стране књижевности и културе = Двуязычность автобиографической прозы В.Набокова: новый "переводной жанр" или "межъязыковые игры"?

Авторы:
Човић Бранимир
Човић Лариса
Нестерова Наталија
Год:
2014
isbn:
978-86-6349-023-9
Язык:
Неопределено;Русский;Английский
Перевод заглавия:
Двуязычность автобиографической прозы В.Набокова: новый "переводной жанр" или "межъязыковые игры"?
Описание:
Човић Б., Бранимир, Човић Л., Лариса, Нестерова Н., Наталија Двоjезичност аутобиографске прозе В. Набокова: нови "преводни жанр" и/или "међуjезичке игре" = Bilinguism of the autobiographical prose of V. Nabokov: a new "translation genre" and /or "interlingual plays" : превод у систему компаративних изучавања националне и стране књижевности и културе / Бранимир Човић, Лариса Човић, Наталија Нестерова [и др.]. - Косовска Митровица : Унив. у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, Филоз. фак., 2014. - 189, [3] с. ; 24 см. - Библиогр.: с. 185-189
Рейтинг по отзывам:
4.5
Рубрики:
Набоков Владимир Владимирович → (1899 - 1977) → Автобиография → Язык и стиль
Примечания:
Текст на серб., рус., англ. яз. . - Библиогр.: с. 185-189
Другие ответственные лица:
Набоков, Владимир Владимировић (1899-1977) → Прочие
Дата создания:
2022-01-02 23:45:56
Соц. сети:
Помогите сайту стать лучше, ответьте на несколько вопросов про книгу:
Двоjезичност аутобиографске прозе В. Набокова: нови "преводни жанр" и/или "међуjезичке игре" = Bilinguism of the autobiographical prose of V. Nabokov: a new "translation genre" and /or "interlingual plays" : превод у систему компаративних изучавања националне и стране књижевности и културе = Двуязычность автобиографической прозы В.Набокова: новый "переводной жанр" или "межъязыковые игры"?
Книга в каком переплете?
Твердый
Мягкий
Клеевое швейное скрепление
Интегральный
Переплет на металлическую пружину
Брошюровка металлической скобой
Крепление на болтах
Другое
Не знаю

Мойка листов, чистка, отбеливание, устранение заломов, восстановление разрывов, следов от влаги, травление насекомых, реставрация обложки и корешка, устранение укусов от собак и восстановление заломов на картоне, восстановление после падений, восстановление тиснения и рисунков, художественная покраска всех элементов обложки от мастеров Ленинской библиотеки. Мелкий ремонт (удаление пятен, плесени) или реставрацию обложки, уголков, корешка, листов, переплета книги

Показать контакты
Объявление о покупке (разыскивается книга)
Объявление о продаже
Принимаются только объявления о покупке книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Принимаются только объявление о продаже книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Актюбинская областная юношеская библиотека им. С. Жиенбаева, КГУ
Актюбинская область, Актобе городская администрация, Актобе
Прохорова, 11
Расположение на карте
Пн: 09:00-13:00 14:00-18:00
Вт: 09:00-13:00 14:00-18:00
Ср: 09:00-13:00 14:00-18:00
Чт: 09:00-13:00 14:00-18:00
Пт: 09:00-13:00 14:00-18:00
Сб: 09:00-13:00 14:00-18:00
Вс: 09:00-13:00 14:00-18:00
 +7 (7132) 90-51-09 +7 (7132) 50-44-48
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Юношеская библиотека №72
Москва, Москва, Гольяново район
Хабаровская, 6 к1
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Вт: 12:00-22:00
Ср: 12:00-22:00
Чт: 12:00-22:00
Пт: 12:00-22:00
Сб: 12:00-22:00
Вс: 12:00-20:00
 +7 (495) 469-05-29
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Межпоселенческая центральная библиотека им. И.И. Лажечникова
Московская область, Коломенский район, пос. Проводник
Новая, 4
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Ср: 11:00-14:00 15:00-19:00
Чт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Пт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Сб: 11:00-14:00 15:00-20:00
 +7 (4966) 17-35-46
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Межпоселенческая центральная библиотека им. И.И. Лажечникова
Московская область, Коломенский район, с. Шеметово
Шеметово с, 11
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Ср: 11:00-14:00 15:00-19:00
Чт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Пт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Сб: 11:00-14:00 15:00-20:00
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Екатеринбург, библиотечный центр
Свердловская область, Екатеринбург городской округ, Екатеринбург, Чкаловский район, Химмаш
Косарева, 7
Расположение на карте
зимний период: вт-пт 10:00-19:00; сб 10:00-18:00; пн выходной; санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
 +7 (343) 258-63-62 +7 (343) 258-46-83
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Мурминская сельская библиотека
Рязанская область, Рязанский район, пос. Мурмино
Колхозная, 22
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Вт: 10:00-13:00 14:00-17:00
Ср: 10:00-13:00 14:00-17:00
Чт: 10:00-13:00 14:00-17:00
Пт: 10:00-13:00 14:00-17:00
Сб: 10:00-13:00 14:00-17:00
Вс: 10:00-13:00 14:00-17:00
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Гуманитарно-образовательный центр библиотеки им. Гарелина Я.П.
Ивановская область, Иваново городской округ, Иваново, Ленинский район
Бубнова, 49
Расположение на карте
санитарный день: 1, 16 числа месяца
Пн: 10:00-13:00 14:00-18:00
Вт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Ср: 10:00-13:00 14:00-18:00
Чт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Пт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Сб: 10:00-13:00 14:00-18:00
 +7 (4932) 32-50-83
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Центральная библиотека Рамонского района
Воронежская область, Рамонский район, рп. Рамонь
Фучика, 3а
Расположение на карте
Пн: 09:00-18:00
Вт: 09:00-18:00
Ср: 09:00-18:00
Чт: 09:00-18:00
Пт: 09:00-18:00
Вс: 09:00-18:00
 +7 (47340) 2-21-94
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Рассветовский библиотечный пункт, Рассветовское библиотечное объединение
Тульская область, Тула городской округ, пос. Рассвет
Рассвет посёлок, 35
Расположение на карте
Вт: 11:00-18:00
Ср: 11:00-18:00
Чт: 11:00-18:00
Пт: 11:00-18:00
Сб: 11:00-17:00
 +7 (4872) 72-34-93
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Карымская сельская библиотека
Республика Бурятия, Прибайкальский район, с. Карымск
Чкалова, 48
Расположение на карте
 +7 (30144) 4-14-30
Показать номер
Прикрепить файл
Похожие книги
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Актюбинская областная юношеская библиотека им. С. Жиенбаева, КГУ
Актюбинская область, Актобе городская администрация, Актобе
Прохорова, 11
Расположение на карте
Пн: 09:00-13:00 14:00-18:00
Вт: 09:00-13:00 14:00-18:00
Ср: 09:00-13:00 14:00-18:00
Чт: 09:00-13:00 14:00-18:00
Пт: 09:00-13:00 14:00-18:00
Сб: 09:00-13:00 14:00-18:00
Вс: 09:00-13:00 14:00-18:00
 +7 (7132) 90-51-09 +7 (7132) 50-44-48
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Юношеская библиотека №72
Москва, Москва, Гольяново район
Хабаровская, 6 к1
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Вт: 12:00-22:00
Ср: 12:00-22:00
Чт: 12:00-22:00
Пт: 12:00-22:00
Сб: 12:00-22:00
Вс: 12:00-20:00
 +7 (495) 469-05-29
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Межпоселенческая центральная библиотека им. И.И. Лажечникова
Московская область, Коломенский район, пос. Проводник
Новая, 4
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Ср: 11:00-14:00 15:00-19:00
Чт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Пт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Сб: 11:00-14:00 15:00-20:00
 +7 (4966) 17-35-46
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Межпоселенческая центральная библиотека им. И.И. Лажечникова
Московская область, Коломенский район, с. Шеметово
Шеметово с, 11
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Ср: 11:00-14:00 15:00-19:00
Чт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Пт: 11:00-14:00 15:00-19:00
Сб: 11:00-14:00 15:00-20:00
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Екатеринбург, библиотечный центр
Свердловская область, Екатеринбург городской округ, Екатеринбург, Чкаловский район, Химмаш
Косарева, 7
Расположение на карте
зимний период: вт-пт 10:00-19:00; сб 10:00-18:00; пн выходной; санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-18:00
 +7 (343) 258-63-62 +7 (343) 258-46-83
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Мурминская сельская библиотека
Рязанская область, Рязанский район, пос. Мурмино
Колхозная, 22
Расположение на карте
санитарный день: последний день месяца
Вт: 10:00-13:00 14:00-17:00
Ср: 10:00-13:00 14:00-17:00
Чт: 10:00-13:00 14:00-17:00
Пт: 10:00-13:00 14:00-17:00
Сб: 10:00-13:00 14:00-17:00
Вс: 10:00-13:00 14:00-17:00
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Гуманитарно-образовательный центр библиотеки им. Гарелина Я.П.
Ивановская область, Иваново городской округ, Иваново, Ленинский район
Бубнова, 49
Расположение на карте
санитарный день: 1, 16 числа месяца
Пн: 10:00-13:00 14:00-18:00
Вт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Ср: 10:00-13:00 14:00-18:00
Чт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Пт: 10:00-13:00 14:00-18:00
Сб: 10:00-13:00 14:00-18:00
 +7 (4932) 32-50-83
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Центральная библиотека Рамонского района
Воронежская область, Рамонский район, рп. Рамонь
Фучика, 3а
Расположение на карте
Пн: 09:00-18:00
Вт: 09:00-18:00
Ср: 09:00-18:00
Чт: 09:00-18:00
Пт: 09:00-18:00
Вс: 09:00-18:00
 +7 (47340) 2-21-94
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Рассветовский библиотечный пункт, Рассветовское библиотечное объединение
Тульская область, Тула городской округ, пос. Рассвет
Рассвет посёлок, 35
Расположение на карте
Вт: 11:00-18:00
Ср: 11:00-18:00
Чт: 11:00-18:00
Пт: 11:00-18:00
Сб: 11:00-17:00
 +7 (4872) 72-34-93
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Телефон
Карымская сельская библиотека
Республика Бурятия, Прибайкальский район, с. Карымск
Чкалова, 48
Расположение на карте
 +7 (30144) 4-14-30
Показать номер
Прикрепить файл