Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография
627
Купить
Краткое содержание:
Экранизация книги

Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография

Авторы:
Старикова Алевтина Борисовна
Старикова Ксения Николаевна
Год:
2017
isbn:
978-5-7679-3886-5
Язык:
Русский;Английский
Страниц:
49
Описание:
Старикова А. Б., Старикова К. Н. Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : [монография / Старикова А. Б., Старикова К. Н.]; Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВО "Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого", Тульский филиал ФГБОУ "Финансовый университет при Правительсстве Российской Федерации", ГОУ ТО "Первомайская кадетская школа". - Тула : Изд-во ТулГУ, 2017. - 49 с. : ил., табл. ; 21 см. - Библиогр.: с. 45-49 (62 назв.)
Рейтинг по отзывам:
4.5
Материалы:
Реферат, Курсовая, ВКР/Диплом, Диссертация
Рубрики:
Э.А. Эдгар Аллан 1809 - 1849; По → Рассказы → Переводы на русский язык
Примечания:
Авт. указаны на обороте тит. л. . - Текст рус., англ. . - Библиогр.: с. 45-49 (62 назв.)
ББК:
Ш5(7США)52-4По Э.418.7,0 ; Ш407,0
Другие ответственные лица:
По, Эдгар Аллан (1809-1849) → Прочие
Дата создания:
2019-12-19 06:40:34
Соц. сети:
Важно
Реставрация книги
Пожалуйста, помогите актуализировать информацию
Загрузить фотографию актуальной обложки книги
Дополнить или обновить информацию о книге

Купить

Реферат по теме Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография

Заказать реферат Узнать стоимость Скачать пример
Помогите сайту стать лучше, ответьте на несколько вопросов про книгу:
Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография
Опросы
Книга для детей?
Да.
Нет.
Возможно.
Не знаю
Содержание

Реставрация Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография

Мойка листов, чистка, отбеливание, устранение заломов, восстановление разрывов, следов от влаги, травление насекомых, реставрация обложки и корешка, устранение укусов от собак и восстановление заломов на картоне, восстановление после падений, восстановление тиснения и рисунков, художественная покраска всех элементов обложки от мастеров Ленинской библиотеки. Мелкий ремонт (удаление пятен, плесени) или реставрацию обложки, уголков, корешка, листов, переплета книги

Показать контакты
Объявление о покупке (разыскивается книга)
Объявление о продаже
Принимаются только объявления о покупке книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Принимаются только объявление о продаже книги.
Внимание, объявления модерируются администрацией.
Наличие в библиотеках
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №20 им. А.А. Дельвига
Москва, Москва, Басманный район
Госпитальный Вал, 5 ст2
Расположение на карте
санитарный день: последний вт месяца
Вт: 12:00-22:00
Ср: 12:00-22:00
Чт: 12:00-22:00
Пт: 12:00-22:00
Сб: 12:00-22:00
Вс: 12:00-20:00
cbscao.ru
bibl20.ru
www.pogodinka.ru
 +7 (495) 632-32-45 +7 (495) 632-34-00
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Воскресенская межпоселенческая библиотека, МУК
Московская область, Воскресенский район, пгт Виноградово
Коммунистическая, 9
Расположение на карте
Вт: 12:30-19:00
Пт: 12:30-19:00
Сб: 10:30-17:00
voslib.ru
Вконтакте:  https://vk.com/club100436330
 +7 (49644) 2-49-86
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Родник, Муниципальная информационно-библиотечная система
Кемеровская область, Кемерово городской округ, Кемерово, Ленинский район
Строителей бульвар, 32
Расположение на карте
летний период: пн-пт 10:00-19:00; сб, вс выходной; санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-19:00
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-19:00
Сб: 10:00-18:00
библиотеки.кемеровские.рф
Вконтакте:  https://vk.com/rodnikbiblioteka
Одноклассники:  https://ok.ru/biblioteka.rodnik
Твиттер:  https://twitter.com/@spravkacbs
Google plus:  https://plus.google.com/106616187117403293819
 +7 (3842) 51-80-33
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №4 им. А.С. Пушкина
Краснодарский край, Новороссийск городской округ, Новороссийск, Южный район, 7-й микрорайон
Героев Десантников, 57а
Расположение на карте
санитарный день: первый пн месяца
Пн: 10:00-19:00
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-18:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
 +7 (8617) 63-55-18
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Центральная Городская библиотека им. К. Маркса
Новосибирская область, Новосибирск городской округ, Новосибирск, Заельцовский район
Красный проспект, 163
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Пн: 10:00-19:00
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 11:00-18:00
Вс: 11:00-18:00
www.karlmarx.lib54.ru
Вконтакте:  https://vk.com/club60120085
Инстаграм:  https://instagram.com/karlmarx_lib54
 +7 (383) 225-34-04
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека №11
Республика Башкортостан, Уфа городской округ, Уфа, Октябрьский район, Сипайлово
Юрия Гагарина, 25/1
Расположение на карте
зимний период: вт-сб 10:00-18:00; пн выходной; санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-17:00
 +7 (347) 234-48-95
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №2, Кировский район
Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Кировский район, МО №28 "Автово"
Краснопутиловская, 26
Расположение на карте
санитарный день: последний рабочий день месяца
Пн: 10:00-20:00
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Вс: 10:00-18:00
 +7 (812) 783-44-37
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека им. К.И. Чуковского
Ростовская область, Ростов-на-Дону городской округ, Ростов-на-Дону, Первомайский район, Чкаловский
Киргизская, 38в
Расположение на карте
санитарный день: первый вт месяца
Пн: 09:00-17:00
Вт: 09:00-17:00
Ср: 09:00-17:00
Чт: 09:00-17:00
Пт: 09:00-17:00
www.donlib.ru
Вконтакте:  https://vk.com/public128771892
Facebook:  https://facebook.com/donlib.ru
Одноклассники:  https://ok.ru/group/58108090187831
Твиттер:  https://twitter.com/@cbsrostovskaya
 +7 (863) 252-10-20
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система
Ульяновская область, Ульяновск городской округ, Ульяновск, Железнодорожный район, 4-й микрорайон
Кирова, 40
Расположение на карте
Пн: 08:00-12:00 13:00-17:00
Вт: 08:00-12:00 13:00-17:00
Ср: 08:00-12:00 13:00-17:00
Чт: 08:00-12:00 13:00-17:00
Пт: 08:00-12:00 13:00-17:00
Сб: 08:00-12:00 13:00-17:00
Вс: 08:00-12:00 13:00-17:00
mukcbs.org
Вконтакте:  https://vk.com/club55762857
Твиттер:  https://twitter.com/@ul_cbs
 +7 (8422) 32-59-89 +7 (8422) 32-32-33
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная Библиотечная Система г. Улан-Удэ, МАУ
Республика Бурятия, Улан-Удэ городской округ, Улан-Удэ, Октябрьский район, 47-й квартал
Строителей проспект, 34а
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-19:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
cbs-uu.ru
cbs-ulan-ude.ru
Вконтакте:  https://vk.com/bibl_kalashnikov
Facebook:  https://facebook.com/1587033464888844
 +7 (3012) 33-67-11
Показать номер
Рецензии и отзывы
Егор Петров
Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография. В произведении скрыт под маской какой-то мистический, как бы сверхчеловеческий, принцип, иначе говоря, мы используем принцип трансформации (4).
Прикрепить файл
Похожие книги
Наличие в библиотеках
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №20 им. А.А. Дельвига
Москва, Москва, Басманный район
Госпитальный Вал, 5 ст2
Расположение на карте
санитарный день: последний вт месяца
Вт: 12:00-22:00
Ср: 12:00-22:00
Чт: 12:00-22:00
Пт: 12:00-22:00
Сб: 12:00-22:00
Вс: 12:00-20:00
cbscao.ru
bibl20.ru
www.pogodinka.ru
 +7 (495) 632-32-45 +7 (495) 632-34-00
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Воскресенская межпоселенческая библиотека, МУК
Московская область, Воскресенский район, пгт Виноградово
Коммунистическая, 9
Расположение на карте
Вт: 12:30-19:00
Пт: 12:30-19:00
Сб: 10:30-17:00
voslib.ru
Вконтакте:  https://vk.com/club100436330
 +7 (49644) 2-49-86
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Родник, Муниципальная информационно-библиотечная система
Кемеровская область, Кемерово городской округ, Кемерово, Ленинский район
Строителей бульвар, 32
Расположение на карте
летний период: пн-пт 10:00-19:00; сб, вс выходной; санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-19:00
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-19:00
Сб: 10:00-18:00
библиотеки.кемеровские.рф
Вконтакте:  https://vk.com/rodnikbiblioteka
Одноклассники:  https://ok.ru/biblioteka.rodnik
Твиттер:  https://twitter.com/@spravkacbs
Google plus:  https://plus.google.com/106616187117403293819
 +7 (3842) 51-80-33
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №4 им. А.С. Пушкина
Краснодарский край, Новороссийск городской округ, Новороссийск, Южный район, 7-й микрорайон
Героев Десантников, 57а
Расположение на карте
санитарный день: первый пн месяца
Пн: 10:00-19:00
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-18:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
 +7 (8617) 63-55-18
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Центральная Городская библиотека им. К. Маркса
Новосибирская область, Новосибирск городской округ, Новосибирск, Заельцовский район
Красный проспект, 163
Расположение на карте
санитарный день: последний чт месяца
Пн: 10:00-19:00
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 11:00-18:00
Вс: 11:00-18:00
www.karlmarx.lib54.ru
Вконтакте:  https://vk.com/club60120085
Инстаграм:  https://instagram.com/karlmarx_lib54
 +7 (383) 225-34-04
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека №11
Республика Башкортостан, Уфа городской округ, Уфа, Октябрьский район, Сипайлово
Юрия Гагарина, 25/1
Расположение на карте
зимний период: вт-сб 10:00-18:00; пн выходной; санитарный день: последняя пт месяца
Пн: 10:00-18:00
Вт: 10:00-18:00
Ср: 10:00-18:00
Чт: 10:00-18:00
Пт: 10:00-17:00
 +7 (347) 234-48-95
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Библиотека №2, Кировский район
Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Кировский район, МО №28 "Автово"
Краснопутиловская, 26
Расположение на карте
санитарный день: последний рабочий день месяца
Пн: 10:00-20:00
Вт: 10:00-20:00
Ср: 10:00-20:00
Чт: 10:00-20:00
Пт: 10:00-20:00
Вс: 10:00-18:00
 +7 (812) 783-44-37
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Детская библиотека им. К.И. Чуковского
Ростовская область, Ростов-на-Дону городской округ, Ростов-на-Дону, Первомайский район, Чкаловский
Киргизская, 38в
Расположение на карте
санитарный день: первый вт месяца
Пн: 09:00-17:00
Вт: 09:00-17:00
Ср: 09:00-17:00
Чт: 09:00-17:00
Пт: 09:00-17:00
www.donlib.ru
Вконтакте:  https://vk.com/public128771892
Facebook:  https://facebook.com/donlib.ru
Одноклассники:  https://ok.ru/group/58108090187831
Твиттер:  https://twitter.com/@cbsrostovskaya
 +7 (863) 252-10-20
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная библиотечная система
Ульяновская область, Ульяновск городской округ, Ульяновск, Железнодорожный район, 4-й микрорайон
Кирова, 40
Расположение на карте
Пн: 08:00-12:00 13:00-17:00
Вт: 08:00-12:00 13:00-17:00
Ср: 08:00-12:00 13:00-17:00
Чт: 08:00-12:00 13:00-17:00
Пт: 08:00-12:00 13:00-17:00
Сб: 08:00-12:00 13:00-17:00
Вс: 08:00-12:00 13:00-17:00
mukcbs.org
Вконтакте:  https://vk.com/club55762857
Твиттер:  https://twitter.com/@ul_cbs
 +7 (8422) 32-59-89 +7 (8422) 32-32-33
Показать номер
Название и адрес
Режим работы
Контактная информация
Телефон
Централизованная Библиотечная Система г. Улан-Удэ, МАУ
Республика Бурятия, Улан-Удэ городской округ, Улан-Удэ, Октябрьский район, 47-й квартал
Строителей проспект, 34а
Расположение на карте
санитарный день: последняя пт месяца
Вт: 10:00-19:00
Ср: 10:00-19:00
Чт: 10:00-19:00
Пт: 10:00-19:00
Сб: 10:00-18:00
Вс: 10:00-18:00
cbs-uu.ru
cbs-ulan-ude.ru
Вконтакте:  https://vk.com/bibl_kalashnikov
Facebook:  https://facebook.com/1587033464888844
 +7 (3012) 33-67-11
Показать номер
Информация от пользователей
Азат Нагирян
Языковая вариативность при переводе лексических эмотивов в "темных текстах" Эдгара Аллана По : монография. В произведении " Сфинкс", являющимся фрагментом книги "In Casket" ("В ящике"), Э.По использует в качестве эквивалентов такие экспрессивные глаголы-эмотивы, как creep, blunt, butcher, cut, mend, turn, fleecing, hoax, flickering, pulling, seeing, smile, swing, snake and shooting.
Прикрепить файл
Книга находятся в категориях.